jasmine rice

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Curried or jasmine rice, deep fried cauliflower in a sweet and sour sauce, and massala beans are some of the dishes on offer.	Arroz al curry o jazmín, coliflor rebozada en salsa agridulce o frijoles massala son algunas de las propuestas.
Our favourite combination is a Lamb Korma and a spinach & potatoe Sag Aloo, a jasmine rice and a nan bread to dip into the sauces.	Nuestra combinación favorita es un Korma de cordero y un Sag Aloo de patatas y espinaca, arroz de Jazmín con pan de Nan para mojar en las salsas.
Another concern is bio-piracy of the property rights to jasmine rice.	Otra inquietud yace en la biopiratería de los derechos de propiedad sobre el arroz jazmín.
Although the success of the project has not been ascertained, there is concern that the new variety of jasmine rice could have a negative impact on Thailand.	Aunque el éxito del proyecto no ha sido asegurado, existe preocupación de que la nueva variedad de arroz jazmín tenga un impacto negativo en Tailandia.
Pour the cilantro, stir well, taste salt and pepper and enjoy with a little white rice, jasmine rice or pita bread (pita or naan).	Echa el cilantro, muévelo bien, prueba de sal y pimienta y a disfrutar con un poco de arroz blanco, arroz jasmine o pan árabe (pita o naan).
Jamine Rice: Our proposal, in white, gathers the hues of this exotic variety of long grain rice, jasmine rice, with a characteristic smell and flavour.	Jasmine Rice: Nuestra propuesta base, en blanco, recoge los matices de esta exótica variedad de arroz de grano largo, arroz jazmín, con un aroma y sabor muy característicos.
Participating Thai companies ranged from processed Thai fruits and juice, jasmine rice, to cereal products, all certified with Halal.	Las productos ofrecidos por las empresas tailandesas participantes abarcaban desde frutas y zumos tailandeses procesados y arroz jazmín hasta productos fabricados a base de cereales, todos ellos certificados con la etiqueta Halal.
Central Thai Cuisine - The best rice is grown in this region, notably the hom mali, or jasmine rice, that is so highly rated as a Thai export.	Central Cocina Tailandesa - El mejor arroz se cultiva en esta región, en particular el hom mali, o arroz jazmín, que es tan altamente clasificado como un producto de exportación tailandés.
The Mama Lycha jasmine rice is imported from Thailand and is very aromatic, while the pre-cooked rice is soft and the perfect companion to any strong dish.	El Arroz Jazmin Mama Lycha es importado de Tailandia y es de tipo aromático, mientras el Arroz Precocido es suave y acompañante perfecto a cualquier platillo fuerte.
The same company and many others in the US are now marketing what they label as Jasmine rice.	La misma firma y muchas otras firmas estadounidenses están comercializando un producto al que han dado el nombre de arroz Jasmine.
Long grain rices are typically of the indica race and include the fragrant Jasmine rice from Thailand and Basmati rice from India.	Los arroces de grano largo son típicamente de la especie indica e incluyen el fragante arroz Jazmín de Tailandia y el arroz Basmati de la India.
Specifications We supply all kinds of rice: Long/Medium/Short/Calrose/Round grain,Glutinous rice,Parboiled rice,Thai Hom Mali Jasmine rice.	Especificaciones Suministramos todas las clases de arroz: De largo/medio/corto/Calrose/grano redondo, arroz pegajoso, arroz cocido a medias, arroz tailandés del jazmín de Hom Malí.
The recent news of the Basmati patent and the defamation of Jasmine rice by a US corporation have raised the alarm bells in Asia.	La reciente noticia de que una empresa estadounidense patentó el arroz Basmati y robó el nombre del arroz Jasmine puso a muchos en Asia en estado de alerta.
The Jasmine Rice Restaurant opens for breakfast, lunch and dinner, and serves a wide range of culinary delights from around the world, as well as exquisite authentic Thai cuisine.	El Jasmine Rice Restaurant abre para el desayuno, almuerzo y cena y sirve una amplia gama de delicias culinarias de todo el mundo, así como platos auténticos de la exquisita cocina tailandesa.
Jasmine rice comes from Thailand, where it is grown today by over five million resource-poor farmers who are trying to develop ecological alternatives for Jasmine rice production and marketing.	El arroz Jasmine proviene de Tailandia, donde actualmente lo cultivan más de cinco millones de agricultores de escasos recursos que en la actualidad experimentan con alternativas ecológicas para la producción y la comercialización del mencionado arroz.
No US company has yet attempted to patent Jasmine rice, but RiceTec has stolen the Jasmine name and stuck it on a completely unrelated variety that actually derives from Italy.	Ninguna firma estadounidense ha intentado aún patentar el arroz Jasmine, pero RiceTec robó el nombre Jasmine y se lo puso a una variedad que no es de la misma familia y que en realidad proviene de Italia.
Their grievances included the fact that US companies are claiming monopoly rights over Thailand's Jasmine rice, upon which five million farm families in Northeast Thailand depend.	Entre los motivos de queja figuraba el hecho de que había firmas estadounidenses que reclamaban el monopolio de los derechos sobre el arroz Jasmine de Tailandia, del que dependen cinco millones de familias del noreste de dicho país.