jambalaya
- Ejemplos
Incluye 4 elementos de menú: gumbo, jambalaya, bananas foster y pralinés. | Includes 4 menu items: gumbo, jambalaya, bananas foster, and pralines. |
Incluye 3 elementos de menú: gumbo, jambalaya y pralinés. | Includes 3 menu items: gumbo, jambalaya, and pralines. |
Contamos con especiales diarios como goulash y jambalaya. | We have daily specials like goulash and jambalaya. |
Incluye 4 elementos de menú: gumbo, jambalaya, pudin de pan y pralinés. | Includes 4 menu items: gumbo, jambalaya, bread pudding, and pralines. |
No cocino bien, pero prueba este jambalaya. | I don't cook so well, but you gotta try this jambalaya. |
Voy a hacer mi versión del jambalaya. | I'm going to make a spin-off of jambalaya. |
Vale, la contraseña es "jambalaya". | All right, the code word is "jambalaya." |
Este es mi jambalaya. | This is my jambalaya. |
¿No te gustó el jambalaya? | Did you not like the jambalaya? |
Bueno, desearía poder veros frikis, pero tengo que hacer más jambalaya. | Well, I wish I could watch you nerds, but I've gotta make more jambalaya. |
¿Sabes? Tu jambalaya no era tan malo. | You know, your jambalaya wasn't all that bad. |
Sí, viví un tiempo en Nueva Orleáns y ésta es la mejor jambalaya de California. | I lived in New Orleans for a little while and this is the best jambalaya in California. |
Pruebe la jambalaya, la sopa de tortuga, las bananas con helado o el gumbo en la región en la que surgieron esos platos. | Sample jambalaya, turtle soup, bananas foster and gumbo in the region where it was born. |
Prueba la jambalaya del French Market Restaurant, o la cocina del elegante Blue Bayou, donde los botes flotan junto a tu mesa. | Try the jambalaya in the French Market Restaurant or the cuisine of the elegant Blue Bayou, where boats float by your table. |
En los estados del sur suelen incluirse tamales y jambalaya de cangrejo de río, mientras que los hawaianos se deleitan con el salmón Lomi Lomi. | The southern states sometimes incorporate tamales and crawfish jambalaya, while Hawaiians feast on Lomi Lomi salmon. |
Ella lo llama arroz rojo, ya que no es en realidad jambalaya, ya que no se lo cocina en salsa de tomate. | She calls it red rice, since it's not really jambalaya, being that it's not cooked in the tomato sauce. |
Añada un toque de sabor a sus comidas con especialidades tradicionales como los frijoles rojos con arroz, el gumbo, la salchicha andouille y el jambalaya. | Add some spice to your plate with traditional fare like red beans and rice, gumbo, Andouille sausage, and jambalaya. |
Toma asiento y escucha a los expertos cómo preparar algunos de los platos favoritos en Luisiana, tales como jambalaya y étoufée de cangrejo de río. | Sit in and learn from the experts as they rustle up some real Louisiana favourites like jambalaya and crawfish etoufee. |
Date gusto con los tradicionales de Nueva Orleáns, como los muffellattas, gumbo ya-ya, jambalaya y bagre, o delicias tradicionales como jugosos bisteces y frescas ensaladas. | Feast on traditional Big Easy favorites like muffellattas, gumbo ya-ya, jambalaya and catfish, or traditional fare like juicy steaks or fresh salads. |
Tanto si prefiere visitar los festivales locales, desea probar la mejor jambalaya o visitar alguno de los locales dedicados al Jazz, nuestro personal conoce los secretos mejor guardados de la zona. | Whether you are deciding between festivals, want to know where the best Creole is or you are looking to enjoy some of the famous local jazz, our staff knows the area inside and out. |
