jalar

to pull

Ver resultados en inglés

Si este es el caso, no jales el diente.	If this is the case, don't pull the tooth.
Pregunta a tu hijo si quiere que jales el diente.	Ask your child if they want you to pull the tooth.
Cuando juegues con sus orejas, ráscalas pero no las jales.	When you play with his ears, scratch, but don't tug.
Ahora bien, cuando comience a llorar... no la jales hacia ti.	Now, when she starts to cry, don't pull her towards you.
Ahora bien, cuando comience a llorar no la jales hacia ti.	Now, when she starts to cry, don't pull her towards you.
No jales un cable para desconectar un electrodoméstico.	Don't pull on a cord to unplug an appliance.
No jales las escamas de tus uñas, las debilitarás mucho más.	Don't pull the scales from your nails, you will weaken them more.
Pero también necesito que jales algo por mí.	But I need you to do something for me.
No jales de mi ropa, jalame de mí.	Don't pull on my clothes, pull on me.
Pero no quiero que jales. ¿Esta bien?	But I don't want you to flush, all right?
Cuando jales la soga no mires los globos.	Now, when you pull the rope, don't look at the balloons.
No lo jales así, de la punta.	Don't pull it down like this from the tip.
Para usar una correa de forma segura, no la jales con brusquedad.	In order to use a leash safely, don't pull on it sharply.
No jales la palanca tan rápido.	Don't pull that lever so fast.
No jales, asegúrate de que ninguna burbuja de aire vaya a mi corazón.	Make sure you don't get an air bubble in my heart.
Los jales son adyacentes a los servicios de acceso de carreteras, electricidad y agua existentes.	The tailings are adjacent to existing road access, power and water services.
Los jales están al lado del actual acceso por carretera, servicios de electricidad y agua.	The tailings are adjacent to existing road access, power and water services.
Estos jales han tenido evaluaciones históricas extensas incluyendo pruebas de perforación y pruebas metalúrgicas.	These tailings have had extensive historic assessments including drill testing and metallurgical test work.
No jales los cordones demasiado.	Do not pull your laces too hard.
Jalar el diente Pregunta a tu hijo si quiere que jales el diente.	Ask your child if they want you to pull the tooth.