jailer

el carcelero

Rightly has it been said that man is his own jailer.	Acertadamente ha sido dicho que el hombre es su propio carcelero.
Instead, the jailer tells him he is being set free.	En vez, el carcelero le dice que está siendo librado.
The jailer knew that this pastor was well educated.	El carcelero sabia que el pastor era muy bien instruído.
The world's leading jailer of journalists has struck again.	El carcelero líder mundial de periodistas ha atacado de nuevo.
A jailer unlocks the door to his cell.	Un carcelero abre la puerta de su celda.
He promised me my liberty and now he's my jailer.	Me prometió libertad y ahora es mi carcelero.
Paul invites the jailer to be at peace.	Pablo invita al carcelero que estar en paz.
While in jail, Paul and Silas met the Philippian jailer.	Mientras estaban en la cárcel, Pablo y Silas conocieron al carcelero de Filipios.
A jailer and a prisoner cannot negotiate on equal terms.	El carcelero y el prisionero no pueden negociar en igualdad de condiciones.
Could you find these guys for me, jailer?	¿Puedes encontrar a estos tipos para mí, carcelero?
The jailer and the prisoner are equally to blame.	El carcelero y el prisionero tienen la misma culpa.
All we know is what the jailer told us.	Todo lo que sabemos es lo que el guardia nos contó.
The prisoner recognizes the voice of the jailer.	El prisionero reconoce la voz del carcelero.
I think you'll make a better jailer than any man in England.	Creo que seréis mejor carcelero que cualquier hombre de Inglaterra.
He's got a keen sense of irony, our jailer.	Nuestro carcelero tiene un gran sentido de la ironía.
America has no interest in being the world's jailer.	Estados Unidos no tiene interés en ser el carcelero del mundo.
When dawn came, the jailer jumped awake from his spell.	Con el alba, el carcelero despertó sobresaltado de su encantamiento.
They went to the home of the jailer, who washed and fed them.	Fueron a casa del carcelero, quien los lavó y alimentó.
The jailer asked to be baptized along with his family.	El carcelero se hizo bautizar con toda su familia.
I'm not your jailer, this isn't a prison.	No soy tu carcelero. Esto no es una cárcel.