itemised
- Ejemplos
I need an itemised copy of my last bill, please. | Necesito una copia detallada de mi última factura, por favor. |
These can be itemised using the NTP configuration file 'ntp.conf'. | Estos pueden ser detallados utilizando el archivo de configuración NTP 'ntp.conf'. |
And everything on a single invoice with itemised VAT. | Y todo, en una factura única con IVA desglosado. |
The rooms were very big, clean and itemised. | Las habitaciones eran muy grandes, limpias y pormenorizadas. |
An itemised bill covering expenses incurred during your stay. | Una cuenta detallada que cubre los gastos acontecidos durante tu estancia. |
Use this sample to make your itemised budget. | Utilice este ejemplo para preparar su presupuesto desglosado. |
These costs are itemised in Part 4 of Table 1 below. | Dichos costes se describen en la parte 4 del cuadro 1. |
Use these templates for sample itemised budgets. | Utilice estas plantillas para los ejemplos de presupuestos desglosados. |
The Commission can support the new Amendment No 43 on itemised bills. | La Comisión puede apoyar la nueva enmienda 43 sobre facturas detalladas. |
Prices a) The itemised prices include the legal VAT. | Precios a) Los precios de los artículos incluyen el IVA vigente. |
Everything is itemised on the voting list. | Todo está detallado en la lista de votación. |
Be sure to keep the original itemised receipts to submit with your claim. | Asegúrate de guardar los recibos originales detallados para incluirlos en tu reclamación. |
All receipts must be itemised and imprinted with the name of the establishment. | Todas las facturas deberán estar desglosadas y tener impreso el nombre del establecimiento. |
All receipts must be itemised and imprinted with the name of the establishment. | Todas las facturas deberán estar desglosadas y tener imprimido el nombre del establecimiento. |
Administrative and operational costs are itemised. | Se detallan los costes administrativos y operativos. |
All prices include value-added tax at the prevailing rate, which is itemised separately. | Todos los precios incluyen IVA, que será contemplado específicamente. |
Be sure to hold on to the original itemised receipts to submit with your claim. | Asegúrate de guardar los recibos originales detallados para incluirlos en tu reclamación. |
If you incur any of the costs outlined above, please keep your original itemised receipts. | Si incurres en alguno de los costes descritos anteriormente, guarda los recibos detallados originales. |
If you incur any of the costs outlined above, please keep your original itemised receipts. | Si incurrís en alguno de los costos descritos anteriormente, guardá los recibos detallados originales. |
The United Kingdom has submitted transparent and itemised documentary evidence of the training costs. | El Reino Unido ha presentado documentos justificativos claros y detallados de los costes de formación. |
