it's noon

es mediodía

It's noon somewhere, right?	Es de noche en algún sitio, ¿verdad?
It's noon here in San Francisco. It's evening in Spain, isn't it?	Aquí en San Francisco es el mediodía. ¿En España es por la tarde, verdad?
Sometimes it's noon and I can't see that shadow.	A veces es mediodía y no puedo ver esa sombra.
Once it was nine, and now it's noon.	Una vez fueron la nueve, y ahora es mediodía.
When there's no shadow, you'll know it's noon.	Cuando no hay sombra, sabrás que es mediodía.
Once it was nine, and now it's noon.	Una vez fueron las nueve y ahora es mediodía.
When there's no shadow, you'll know it's noon.	Cuando no haya sombra, sabrás que es mediodía.
Well, it's noon now.	Pues, es mediodía ahora.
And, it's noon now.	Y, ya es mediodía.
But it's noon already.	Pero ya es mediodía.
Well, first of all, it's noon	En primer lugar, es mediodía.
I know it's noon	Ya sé que es mediodía.
I think it's noon.	Eh, creo que es, mediodía.
And my son's been wanting this clock radio that projects the time up onto the ceiling, 'cause I guess it's too much to roll over and see that it's noon.	Y mi hijo ha querido este radio reloj que proyecta la hora en el techo, porque supongo que es mucho trabajo darse vuelta y ver que ya es mediodía.
And my son's been wanting this clock radio that projects the time up onto the ceiling, 'cause I guess it's too much to roll over and see that it's noon.	Y mi hijo ha querido este radio reloj que proyecta la hora en el techo, porque supongo que es mucho trabajo darse vuelta y ver que ya es mediodía.
What time is it here when it's noon in Sydney?	¿Qué hora es aquí cuando es mediodía en Sydney?
It's noon, and you said you'd have an answer by now.	Es mediodía, y dijiste que ya tendrías una respuesta.
It's noon time, and the breakfast dishes ain't been cleared.	Es casi mediodía, y los platos del desayuno no se han limpiado.
It's noon, and no one's come out from the gym yet.	Ya es la tarde y nadie ha salido del gimnasio.
It's noon and I haven't eaten anything yet	Es mediodía y no he comido nada aún.