it's cloudy

está nublado

During the day we see the sun; during the night we see the moon and the stars. - Unless it's cloudy!	De día vemos el sol; de noche vemos la luna y las estrellas. - ¡A menos que esté nublado!
It's cloudy today. We'd better stay at home.	Hoy hace nublado. Será mejor quedarse en casa.
Today, it's cloudy and cold; it might snow tonight.	Hoy está nublado y hace frío; quizá nieve esta noche.
This room is so dark when it's cloudy.	Esta habitación es demasiado oscura cuando está nublado.
There's too much fluid coming out, and it's cloudy.	Hay demasiado líquido que sale, y está nublado.
That the sun can't shine when it's cloudy.	Que el sol no brilla cuando está nublado.
He doesn't know if it's cloudy or bright.	No sabe si está nublada o brillante.
I don't know if it's cloudy or bright	No sé si está nublado o brillante
He happily lets me put sunscreen on him even when it's cloudy.	Me deja ponerle protector solar, incluso cuando está nublado.
I don't know if it's cloudy or bright	No sé si hay nubes o brilla el sol
The efficiency gets lower or disappears when it's cloudy or at night.	La eficiencia se baja o desaparece cuando está nublado o por la noche.
While in the north it's cloudy and in some sites it's raining.	Mientras que en el norte está nublado y en algunos sitios está lloviendo.
And if it's cloudy, do they have infrared?	Si está nublado. ¿Tienen infrarrojos?
I don't know if it's cloudy or bright	No se si esta nublado o claro.
You may have to expose your print for longer if it's cloudy out.	Es posible que tengas que exponer la impresión durante más tiempo si está nublado.
Wear a cap and always put on sunscreen even if it's cloudy or raining.	Lleva una gorra y ponte siempre crema protectora, incluso si está nublado o llueve.
UV rays do not necessarily work like sunlight, and they can reach you even when it's cloudy.	Los rayos UV no necesariamente son visibles como la luz solar, y pueden alcanzarte inclusive cuando está nublado.
Sunscreen–If you will be traveling in a sunny place, sunburns can happen even when it's cloudy and cold.	Protector solar – si usted va a viajar a un lugar soleado, las quemaduras pueden ocurrir incluso cuando está nublado y frío.
Just think, even when it's cloudy outside, these kind of events are happening in the sky above you all the time.	Piensen que incluso cuando está nublado estas cosas suceden en el cielo encima nuestro todo el tiempo.
And it goes without saying, if it's cloudy and rain is coming, don't put them up!	Y no hace falta decir, si está nublado y la lluvia que viene es, no se lo ponga para arriba!