it won't happen again
- Ejemplos
Peter just wants to make sure it won't happen again. | Peter solo quiere asegurarse de que no vuelva a pasar. |
Yeah, well, it won't happen again because I handled it. | Sí, bueno, no pasará de nuevo porque ya me encargué. |
She got a little excited but it won't happen again. | Se puso un poco nerviosa, pero no volverá a pasar. |
I forgive you everything, but it won't happen again. | Yo te perdono todo, pero que no vuelva a suceder. |
Either way, I reset her, and it won't happen again. | De cualquier forma, la restablecí. y no sucederá de nuevo. |
Peter just wants to make sure it won't happen again. | Peter solo quiere asegurarse que no volverá a ocurrir. |
He tricked me once before, but it won't happen again. | Una vez me engañó, pero ya no volverá a suceder. |
But now I know that it won't happen again. | Pero ahora sé que no pasará otra vez. |
I know, but I keep saying it won't happen again. | Lo sé. Pero siempre digo que no pasará de nuevo. |
It can't happen again and it won't happen again, okay? | No puede ocurrir de nuevo y no ocurrirá de nuevo, ¿vale? |
You have my word it won't happen again. | Tiene mi palabra de que no ocurrirá de nuevo. |
What happened before, when I changed, it won't happen again. | Lo que pasó cuando cambié, no volverá a suceder. |
I'll do my best so it won't happen again, promise. | Haré lo posible para que no suceda de nuevo, lo prometo. |
Just apologize, we feel terrible, it won't happen again. | Solo discúlpate, nos sentimos mal, no volverá a pasar. |
OK, he lost his cool, but it won't happen again. | Vale, perdió los estribos, pero no volverá a pasar. |
And I can categorically assure you that it won't happen again. | Y yo puedo asegurar categóricamente que eso no volverá a suceder. |
Sorry, Mr. McGill, it won't happen again. | Lo siento, Sr. McGill, no sucederá otra vez. |
But I assure you it won't happen again. | Pero yo le aseguro que no vuelva a suceder. |
Shouldn't have happened, and it won't happen again. | Nunca debía haber ocurrido y no ocurrirá de nuevo. |
Either way, I reset her, and it won't happen again. | De todos modos, la he reseteado y no volverá a pasar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
