it was windy

hacía viento

It was windy and cloudy.	Estaba nublado y hacia viento.
It was windy down at the beach.	Hacía aire en la playa.
It was windy outside and we watched the cats getting frisky in the yard, chasing each other and climbing a tree.	Hacía viento fuera y observamos cómo los gatos se volvían juguetones en el jardín, persiguiendo el uno al otro y subiendo a un árbol.
And I hear it was windy today in Chicago.	Y yo oí que estaba ventoso hoy, en Chicago.
It was cold, and in addition, it was windy.	Estaba frío y, además, había viento.
Lake Okeechobee with Lawrence Bobby group, it was windy and the fishing was fantastic.	Lake Okeechobee con Lawrence grupo de Bobby, había viento y la pesca fue fantástica.
We knew from experience that it was windy at the top, so we came prepared.	Sabíamos por experiencia que estaba ventoso en la cima, así que vinimos preparados.
It was cold, and in addition, it was windy.	Estaba helado y encima hacía viento.
No, it was windy.	No, solo estaba ventoso.
But it was windy and bumpy and you could see me being blown off my lines.	Pero estaba ventoso y lleno de baches y podías verme ser expulsado de mis líneas.
Pace was constant and it was windy but the track was pretty fast.	El ritmo fue constante durante toda la prueba y aunque hizo viento, la pista era muy rápida.
It is very similar to last year, as we know already, but it was windy and that made it good for training.	Es muy similar al año pasado, como ya sabemos, pero hacía mucho viento y eso lo hacía bueno para entrenar.
He has a mantle now on, but He has now taken it and put it down on His shoulders because it was windy.	Él tiene ahora un manto, pero El ahora lo ha tomado y se lo ha puesto sobre Sus hombros porque hace mucho viento.
Once when someone, making polite conversation at dinner, commented that it was windy, Dirac left the table and went to the door, looked out, returned to the table and replied that indeed it was windy.	Una vez, cuando alguien, haciendo que la conversación educada en la cena, comentó que había viento, Dirac abandonó la mesa y se dirigió a la puerta, asomó la cabeza, volvió a la mesa y contestó que, efectivamente, había viento.
It was raining heavily but because it was windy, you couldn't use an umbrella.	Llovía fuerte pero como estaba ventoso, no se podía usar paraguas.
It was a sunny day but it was windy.	Hacía sol pero había viento.
The girl's grandparents bought her a pinwheel she could play with when it was windy.	Los abuelos de la niña le compraron una ventolera para que jugara cuando hacía viento.
We drove down to the coast but it was windy so we didn't stay long.	Hicimos un viaje en coche a la costa pero hacía viento y nos quedamos poco rato.
It was windy in the desert, so Louise decided to photomap the area.	Estaba haciendo viento en el desierto, así que Louise decidió fotomapear el área.
It was windy atop of the cliff.	Hacía viento en lo alto del acantilado.