it was quiet

estaba silencioso

It is only a short walk to the main squares, but it was quiet enough to relax away from the mayhem.	Está a solo una corta distancia a pie de las principales plazas, pero es lo suficientemente tranquilo para relajarse lejos del caos.
New Year's Eve was dark, dreary and cold in Los Angeles this year. And it was quiet, very quiet.	La víspera del año nuevo en Los Angeles reinó el frío, la sombra y la lluvia, con mucha, mucha tranquilidad.
It was quiet in the flat, you see...	El departamento estaba en silencio, ya sabes—
For a short business stay, it was quiet and comfortable.	Para una corta estancia de negocios, era tranquilo y cómodo.
Although next to airport, it was quiet during the night.	Aunque al lado del aeropuerto, fue tranquilo durante la noche.
Hotel staff was very friendly and it was quiet.	El personal del hotel era muy amable y estaba tranquilo.
The room was clean and comfortable and it was quiet.	La habitación estaba limpia y era cómoda y muy tranquila.
And when it was quiet we knew what he had done.	Y cuando estuvo tranquilo supimos lo que había hecho.
When I left there, it was quiet as a graveyard.	Cuando me fui de allí, era tan silencioso como un cementerio.
At night it was quiet, from the street we heard nothing.	Por la noche estaba tranquilo, desde la calle no oímos nada.
Even with the renovations that were going on it was quiet.	Incluso con las obras que estaban haciendo, estaba tranquilo.
The time Dad disappeared for a month and it was quiet.	La vez que papá desapareció por un mes y estaba todo tranquilo.
It's like in Korea... it was most scary when it was quiet.	Es como en Corea teníamos más miedo cuando había silencio.
By the time I checked, it was quiet.	En el momento en que me fijé, estaba tranquilo.
Sometimes it was quiet, sometimes really loud, sometimes muffled.	A veces era silencioso, a veces muy ruidoso, a veces amortiguado.
Our room was nice and clean plus it was quiet.	Nuestra habitación era muy bonita y estaba limpia y era muy tranquilo.
And... three minutes later it was quiet.	Y... tres minutos después estaba tranquilo.
Then it was quiet next door and I looked out the door.	Entonces al lado estaba tranquilo y me asomé a la puerta.
He says it was quiet and then got into the grassland.	Estuvo un tiempo inmóvil y luego se metió al pastizal.
Yes, it was quiet for a change.	Sí, fue muy tranquilo para variar.