it was founded

se fundó

I've come to visit the Community of Sant'Egidio here in Trastevere, where it was founded.	Vengo a visitar a la Comunidad de San Egidio aquí en el Trastévere, donde nació.
Museum of first settlersin Chaco, it was founded in June 2002.	El Museo de los primeros colonos de la altiplanicie de Chaco, fundado en el ano 2002.
Declared World Heritage by UNESCO, it was founded in 1519.	Declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO, fue fundada en 1519.
I love this country and what it was founded on.	Yo amo este país y en lo que fue fundado.
Solucions Químiques Eslo, S.A. it was founded in 1974.	Solucions Químiques Eslo, S.A. fue fundada en el año 1974.
Part of Harvard University, it was founded in 1908.	Perteneciente a la Universidad de Harvard, fue fundada en 1908.
KSB has been growing continuously since it was founded in 1871.	KSB ha estado creciendo continuamente desde su fundación en 1871.
Headquartered in Anaheim, California, it was founded on 1993.	Con sede en Anaheim, California, fue fundada en 1993.
When it was founded in 1938, FIAF had four members.	Cuando se fundó, en 1938, la FIAF contaba con cuatro miembros.
The entertainment mecca since 1980, when it was founded originally.	La meca del ocio desde 1980 cuando se fundó.
This town has his roots in the Reconquest, when it was founded.	Esta localidad ancla sus raíces en la Reconquista, cuando fue fundada.
Name changed to Glenugie Distillery shortly after it was founded.	Pasó a llamarse Glenugie Distillery poco después de su fundación.
He has worked there since 1997, two years after it was founded.	Ha trabajado allí desde 1997, dos años después de su fundación.
The brand dates back to 1827 when it was founded by George Ballantine.	La marca se remonta a 1827 cuando fue fundada por George Ballantine.
The IFC has supported the company since it was founded in 1995.	La CFI ha apoyado la compañía desde su fundación en 1995.
But it's not cool here where it was founded.	Pero no se enfríe aquí donde se fundó .
I feel that this country/nation has lost in what it was founded.	Siento que este país/nación ha perdido eso en que se fundó.
Family had seats here in the exchange since it was founded.	La familia tiene banca en el mercado desde que se fundó.
Family had seats here on the exchange since it was founded.	La familia tiene banca en el mercado desde que se fundó.
The capital of Finland - a relatively young city,which it was founded in 1550.	La capital de Finlandia - una ciudad relativamente joven,que fue fundada en 1550.