it tries to

Diccionario
Ejemplos

Otherwise, it tries to find a loader for the module.	En otro caso intenta encontrar un cargador para el módulo.
In real terms, it tries to disregard the European Parliament.	En términos reales, intenta no prestar atención al Parlamento Europeo.
In addition, it tries to guess metadata from the filename.	Además, intenta extraer metadatos a partir del nombre de archivo.
As the name suggests, it tries to mesh words together.	Como el nombre sugiere, intenta engranar las palabras.
Similar to Saudi Arabia it tries to gain influence as a regional power.	Similar a Arabia Saudita intenta ganar influencia como poder regional.
Whenever possible, it tries to hide its activities.	Siempre que sea posible, intenta esconder sus actividades.
Then it tries to connect to a mailbox.	Después intentará conectarse a un buzón de correo.
On the contrary, it tries to urge them both.	Al contrario, intenta urgir a ambas.
If both are strings, it tries to convert them to integers and adds them.	Si ambos son cadenas, intenta convertirlos en enteros y los agrega.
Being confused, it tries to become something better?	¿Estando confusa, trata de llegar a ser mejor?
That is, it tries to keep all adjacent surfaces having the same front/back orientation.	Es decir, intenta mantener todas las superficies adyacentes con la misma orientación frontal/posterior.
Methodologically, it tries to achieve a meaningful integration of experimental and phenomenological procedures (the experimental-phenomenological method).	Metodológicamente, intenta lograr una integración significativa de los procedimientos experimentales y fenomenológicos (el método experimental-fenomenológico).
Usually these are give-aways if it tries to rain on you at an amusement park.	Éstos son generalmente give-aways si intenta llover en ti en un parque de atracciones.
This doctrine, opened and in process, proposes a weave that it tries to include all the existence.	Esta doctrina, abierta y en proceso, propone un tejido que pretende abarcar toda la existencia.
Measures with which it tries to dissuade the drivers and to bet by the public transport.	Medidas con las que pretende disuadir a los conductores y apostar por el transporte público.
This expression is rather complex, because it tries to handle a number of common cases simultaneously.	La expresión es algo compleja, porque intenta tener en cuenta distintos casos comunes simultáneamente.
AROS emulates the AmigaOS API: it tries to provide the same library calls as AmigaOS.	AROS emula la API del AmigaOS: intenta proveer las mismas llamadas de biblioteca que AmigaOS.
So, when you run Postbox to Outlook Transfer tool, it tries to automatically detect this folder.	Por lo tanto, Cuando se ejecuta Buzón Outlook transferencia herramienta, intenta detectar automáticamente esta carpeta.
Another advantage of this driver is that it tries to force TV output on.	Otra ventaja de este controlador es que intenta forzar la activación de la salida de TV.
Similarly it tries to use all the additional technical means of protection that are within its reach.	Del mismo modo intenta emplear todos los medios técnicos de protección adicionales que están a su alcance.