intentar

to try

Mira, intenta ver las cosas desde mi punto de vista.	Look, try to see things from my point of view.
Y la próxima vez que tengas un problema, intenta llamar.	And the next time you have a problem, try calling.
La legibilidad es una extensión que intenta resolver ese problema.	Readability is an extension that attempts to solve that problem.
Tu lógica no es necesariamente la suya, intenta ser empático.	Your logic is not necessarily theirs, try to be empathetic.
Otro grupo intenta combinar las verdades de nuestras distintas religiones.	Another group tries to combine the truths of our different religions.
Asimismo, intenta ver las cosas desde su punto de vista.	Also, try and see things from their point of view.
Stan, el pobre chico solo intenta hacer su trabajo.	Stan, the poor guy's just trying to do his job.
Solo intenta respirar por mí, Jimmy, y mantén la calma.	Just try to breathe for me, Jimmy, and keep calm.
PC detecta nuevo hardware e intenta instalar el driver.	PC detects new hardware and tries to install the driver.
En el arte siempre hay gente creativa que intenta algo.	In art there are always creative people who try something.
En una estrategia de bloqueo, el jugador intenta crear bloqueos.	In a blocking strategy, the player attempts to build blockades.
Vale, bueno solo intenta recordar que esta es una oportunidad.	Okay, well just try to remember that this is an opportunity.
Cuando el cliente intenta salir de la tienda (exit popup).	When the client tries to leave the shop (exit popup).
Nuestra organización intenta cubrir las necesidades de estos distintos grupos.	Our organization tries to meet the needs of these different groups.
El comando intenta mostrar y cambiar el valor de $ptest.	The command tries to display and change the value of $ptest.
Henry intenta ganar algo de dinero extra para el bebé.	Henry's trying to make some extra money for the baby.
Este proyecto intenta proponer una crítica de la construcción moderna.	This project attempts to propose a critic for modern construction.
Este video intenta explorar una gama razonablemente completa de explicaciones.	This video attempts to explore a reasonably complete range of explanations.
Este algoritmo intenta montarlos siguientes segmentos de los zócalos.	This algorithm try to mountthe following segments of the baseboards.
Si el motor no arranca, intenta estos trucos por orden.	If the engine won't start, try these tricks in order.