it made me happy

I remember it made me happy to be here,
Recuerdo que me hizo feliz estar aquí,
He said if it made me happy, we could make it work.
Que si me hace feliz, podríamos hacer que funcione.
I mean, that's, at least, how it made me happy.
Quiero decir, al menos, cómo me hizo feliz.
Yes, it made me happy, and I will repeat it again.
Sí, me puse contenta, y lo vuelvo a repetir.
For some reason, it made me happy.
Por alguna razón, me hizo felíz.
You know, when you picked Swan, it made me happy.
¿Sabes? Cuando elegiste Swan, me hizo feliz.
I used to do my songs because it made me happy.
Yo cantaba porque me hacía feliz.
And it made me happy.
Y me hizo feliz.
No, it made me happy.
No, me hizo feliz.
And even though initially I did it for him, in the end, it made me happy, too.
Y a pesar de que inicialmente lo hice por él, al final, me hizo feliz a mí también.
And because it made me happy to imagine that... You might care enough to try to protect me from the truth.
Y porque me hacia tan bien... verte como me protegias de la verdad.
I started to take drugs as an adolescent and for ten years was caught up in this spiral. I was under the impression that it made me happy.
Comencé a tomar drogas durante mi adolescencia y durante diez años estuve atrapado en este mundo: tenía la impresión de encontrar ahí la felicidad.
But as I had an obligation to release this show with Frontiers, it made me happy people would get to hear the difference of the 2 shows and although the songs and set list are very similar, you hear them very differently and its cool.
Pero cómo tenía obligación de lanzar este concierto con Frontiers, me alegró que la gente pudiera escuchar la diferencia de dos conciertos, aunque los temas y el set-list son bastante similares, los puedes escuchar de una forma muy diferente y éso es genial.
It made me happy to see pictures of her crochet work.
Me hizo feliz a ver fotos de su trabajo de crochet.
It made me happy to know you feel at home with us.
Me hizo feliz saber que se siente como en casa con nosotros.
It made me happy to make you happy, Frank.
Me hacía feliz hacerte feliz, Frank.
It made me happy because so I will include two series a chapter.
Me he alegrado porque así incluiré dos series por capítulo.
It made me happy when I was sad.
Me hizo feliz cuando estaba triste.
It made me happy again.
Me hizo feliz otra vez.
It made me happy.
Eso me hizo feliz.
Palabra del día
oculto