it is stated
- Ejemplos
Sir, it is stated that the chances of snowing tomorrow is 90%. | Señor, dicen que la probabilidad de que mañana nieve es del 90%. |
In the Indictment it is stated: The war against the partisans was simply an excuse for the annihilation of Jews, Slavs and so on. | En la Acusación dice: La guerra contra los partisanos fue una simple excusa para aniquilar judíos, eslavos y otros. |
We exist eternally, as it is stated in the Bhagavad-gītā. | Nosotros existimos eternamente, como se dice en el Bhagavad-gītā. |
Now, Brahmā's life, it is stated in the śāstras. | Ahora, la vida de Brahmā, se afirma en las śāstras. |
In the scriptures it is stated to chant 64 rounds. | En las escrituras se declara cantar 64 rondas. |
So there is need, as it is stated in the Bhagavad-gītā. | Así que hay una necesidad, como se afirma en el Bhagavad-gītā. |
When you need self-protection material, it is stated in the text. | Cuando se necesita material de autoprotección, se precisa en el texto. |
The objection is one, but it is stated in three different forms. | La objeción es una, pero se establece que en tres formas distintas. |
There it is stated that 33,000 abortions occur annually. | Allí se expresa que anualmente se producen 33.000 abortos. |
So it is stated not only Bhagavad-gita. | Entonces esto es declarado no solamente en el Bhagavad-gita. |
In another place it is stated that Kṛṣṇa is the Supreme Enjoyer. | En otro lugar se dice que Kṛṣṇa es el disfrutador supremo. |
In physics it is stated that every action has an equal and opposite reaction. | En física está establecido que cada acción tiene igual y opuesta reacción. |
And it is stated that while chasing Mohinī-mūrti, Lord Śiva had discharges. | Y se afirma que mientras perseguía a Mohinī-mūrti, el Señor Śiva tenía descargas seminales. |
Rolled 20 white and 5 pink circles as it is stated above. | Han arrollado 20 5 círculos blancos y rosados, como es indicado más arriba. |
In many places it is stated. | En muchos lugares se afirma. |
Encryption: it is stated that the FBI does not like the new Android very much. | Encriptación: se dice que al FBI no le gusta mucho el nuevo Android. |
In some of the Upanishads, it is stated like that. | En las acciones especiales, está autorizado oler el vino. |
Maharaja, please accept my humble obeisances.In the scriptures it is stated to chant 64 rounds. | Maharaja, por favor acepta mis humildes reverencias, En las escrituras se declara cantar 64 rondas. |
In addition, it is stated that effervescent tablets fully comply with international quality standards. | Además, se afirma que las pastillas efervescentes cumplen plenamente con las normas internacionales de calidad. |
All rooms are standard category unless it is stated in the corresponding documentation. | Todas las habitaciones son de categoría standard, excepto se especifique lo contrario en la documentación emitida. |
