it is freezing

Unión Fenosa immediately announced that it is freezing its investments for 2001 and will wait for greater political and macroeconomic stability.	De inmediato, Unión Fenosa anunció que paralizará sus inversiones en el año 2001 a la espera de mayor estabilidad política y macroeconómica.
Look at your situation here. It is freezing cold, there's no other cars on the road...	Mira tu situación aquí.. hace frío afuera, no hay ningún otro auto.
It is freezing here.	Hace mucho frío aquí.
Wear a hat and gloves. It is freezing!	Usa un gorro y guantes. ¡Está helado!
If it is freezing at startup picture, then should be software problem.	Si se congela la imagen en el inicio, a continuación, debería ser problema de software.
Ooh! Hey, it is freezing out here.	Oye, hace mucho frío aquí fuera.
Jerry, it is freezing.	Jerry, hace mucho frío.
Well, it is freezing in here. Mm-hmm.	Bueno, aquí está helado.
This will prevent any crinkling of the plastic bag while it is freezing and will help maintain the seal of the bags.	Esto evitará cualquier arrugamiento de la bolsa de plástico mientras está congelación y ayudará a mantener el sello de las bolsas.
It is too noisy for the birds.Salina: In the Arctic, the ice is melting one month earlier now and it is freezing one month later.	Hay demasiado ruido para los pájaros.Salina: En el Ártico, el hielo se derrite ahora un mes antes y se congela un mes más tarde.
Utö is popular in both the winter, when it is freezing cold, and during the migration time of the birds in the spring and autumn.	Utö es popular tanto en el invierno, cuando hace mucho frío, como durante el tiempo de migración de las aves, en la primavera y otoño.
I did not really choose the right time because it is freezing cold but with a little courage and good clothes, it's okay.	Realmente no he elegido el mejor momento, porque hace un frío polar, pero con un poco de valor y varias capas de ropa, se puede superar.
This is because winters are dry, and the weather here is very rarely windy when it is freezing outside.	En el área montañosa los inviernos son secos, y cuando hace frío, el viento no sopla. El frío no es tan intenso como el frío junto al mar húmedo.
Though it is freezing and snowing, folks don't mind the harsh weather as much as they did in September. Summer will come and warmth will return.	A pesar del frío helado y la nieve, a la gente no le preocupan las inclemencias del tiempo tanto como lo fue en septiembre, pues saben que el verano y el calor vendrán otra vez.
Conditions for transportation differ widely in the EU area, owing, for example, to differences in climate. In the north it is freezing cold, and in the south it is too hot.	Las condiciones de transporte en la UE difieren mucho entre sí, dependiendo, entre otros factores, de las distintas condiciones climatológicas: mientras que en el norte se registran temperaturas bajo cero, en el sur hace demasiado calor.
It is freezing wages and increasing taxes on the masses.	Se congelan los salarios y se multiplican los impuestos sobre las masas.
It is freezing already very strong.	Se está congelando ya muy fuerte.
It is freezing, dark and wet.	Hace mucho frío; está oscuro y húmedo.
It is freezing over here.	Por aquí está todo helado.
It is freezing in here.	Aquí hace un frío gélido.