it is disgusting

Furthermore, it is disgusting how commercialized sporting have become; they have stripped it of its greatest virtues and best qualities.	Además, se ha comercializado de una forma atroz el deporte, le han arrancado sus mejores virtudes y sus mejores cualidades.
If life is repetitive, it is disgusting.	Si la vida es repetitiva, es asquerosa.
The very idea of it is disgusting.	La sola idea es repugnante.
But here it is disgusting and disrespectful, not to mention a potential health hazard.	Pero aquí es asqueroso e irrespetuoso, para no mencionar el potencial riesgo para la salud.
President Trump and Stephen Miller's game is as obvious as it is disgusting.	El juego del presidente Trump y de Stephen Miller es tan obvio como repugnante.
In my opinioni it is disgusting, and I am completely against any intervention in Polish cases coming from Brussels.	En opinión de Rafal, es repugnante y está totalmente en contra de cualquier intervención en los casos polacos procedentes de Bruselas.
We can assure you that any prisoner who been through this experience would agree with us that it is disgusting.	Nos atrevemos a asegurar que cualquier presx que ha vivido esta experiencia estaría de acuerdo con nosotros en que es: asqueroso.
To achieve his goal is willing even to exploit in any way the children: as her husband let her get close to other men to pursue the mission, so the son-in-law must let Simon do the same, Although it is disgusting.	Para lograr su objetivo está dispuesto incluso a explotar de cualquier manera los niños: como su marido la dejó acercarse a otros hombres para cumplir la misión, por lo que debe dejar que el yerno Simon lo mismo, Aunque es asqueroso.
My doctor gave me flu medicine and it is disgusting.	Mi doctor me dio un medicamento para la gripa y es asqueroso.
My British friend loves Marmite, but to me it is disgusting.	A mi amiga británica le encanta Marmite, pero para mí es repugnante.
It is disgusting to identify with the body.	Es repugnante que se identifican con el cuerpo.
It is disgusting, even though we have solutions that make us more invulnerable in this field.	Es repugnante, aunque tenemos soluciones que nos hacen más invulnerables en este terreno.
It is disgusting to see Total leaving the reparation of the damage it caused to volunteers and local authorities.	Es indignante que Total deje que los voluntarios y las colectividades locales se ocupen de reparar los daños que ha causado.
It is disgusting that, even in areas where current national and European institutions could actually do something, they do nothing.	Resulta indignante que, incluso en los ámbitos en que las instituciones actuales, nacionales y europeas, podrían hacer algo, no lo hagan.
It is disgusting that a group of people, white Americans, comprising sixty percent of the electorate, would allow themselves to be buffaloed this way.	Es francamente repugnante que un grupo de personas, los estadounidenses blancos, de los cuales el sesenta por ciento del electorado, que se dejan buffaloed de esta manera.
It is disgusting to see the double standard of those in Europe that keep a complicit silence about tortures in the so-called war on terrorism; that allowed clandestine CIA flights carrying prisoners, and even permitted the use of their territory for the establishment of secret prison centers.	Repugna el doble rasero de quienes en Europa guardan cómplice silencio frente a las torturas en la llamada guerra contra el terrorismo, permitieron vuelos clandestinos de la CIA que trasladaban prisioneros y hasta prestaron su territorio para la creación de cárceles secretas.
We need to clean the bathroom. It is disgusting.	Hay que limpiar el baño, está asqueroso.
Politicians don't debate anymore; they just insult each other. It is disgusting.	Los políticos ya no debaten; solo se insultan. Es vergonzoso.
You don't like sushi? How many times have you tried it? - Once or twice. It is disgusting.	¿No te gusta el sushi? ¿Cuántas veces lo has probado? - Un par de veces. Está asqueroso.