it is always the same

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In France it is always the same, I said.	En Francia es siempre lo mismo, yo dije.
Unlike H and N, it is always the same.	A diferencia de las H y las N, es siempre el mismo.
Believe me, it is always the same people.	Créanme, siempre es la misma gente.
I read many stories on the subject and it is always the same story.	Leí muchos relatos sobre el tema y siempre es la misma historia.
Mr President, it is always the same.	Señor Presidente, siempre es lo mismo.
I am sorry it is always the same.	Lamento que sea siempre lo mismo.
Because it is always the same thing!	¡Porque es siempre lo mismo!
This matters little, for it is always the same familiar Spirit that accompanies them.	Eso poco importa, pues es siempre el mismo Espíritu familiar que los acompaña.
Dear diary the day ends... and it is always the same story.	Querido diario, otro día más y lo mismo de siempre.
But it is always the same.	Pero siempre pasa lo mismo.
Now, it is always the same - I don't have experience.	Pero siempre pasa lo mismo, no te contratan por no tener experiencia.
The greatest healing I find with crochet is that it is always the same.	La curación del mayor que encuentro con ganchillo es que siempre es lo mismo.
I read many stories on the subject and it is always the same story.	No, he leído un montón de testimonios. Es siempre la misma historia.
The Heavy Metal scene is growing but it is always the same people, trends you know.	La escena de Heavy Metal está creciendo pero siempre es la misma gente, modas ya sabes.
Therefore, it is always the same energy that takes different forms and is made available for use.	Por lo tanto, siempre es la misma energía que toma diferentes formas y está disponible para su uso.
And at different times it may take different names and forms but it is always the same shoe.	Y en momentos diferentes puede tomar diferentes nombres y formas, pero siempre es el mismo zapato.
No matter where you are in the world... it is always different, but it is always the same.	Dondequiera que estés, siempre es diferente, pero siempre es igual.
This condition may have varied a bit in its formulation, but basically it is always the same.	Esta condición ha podido variar un poco en su formulación, pero en el fondo sigue siendo la misma.
Starts the performance: it is always the same;	Comienza la función: es lo de siempre;
They just alter the world slightly; the name of the country changes, but it is always the same formula.	Ellos simplemente alterar el mundo un poco, el nombre del país cambia, pero siempre es la misma fórmula.