it does nothing

Popularity
500+ learners.
It might be a little more, a little less, but it does nothing to explain the situation, let's say the situation of complete uncertainty which exists around something as important as the Central Bank reserves.
Puede ser un poco más, un poco menos, pero no deja de explicar la situación, vamos a decir, de absoluta incertidumbre que existe con una cosa tan seria como las reservas del Banco Central.
It does nothing to regulate private capital, which weakens economies more than any other factor.
Deja de lado la regulación del capital privado que ha debilitado las economías más que cualquier otro factor.
Our class now exists, but it does nothing.
Nuestra clase ahora existe, pero no hace nada.
Other than what is listed above, it does nothing else.
Aparte de lo listado arriba, no hace otra cosa.
If it can't find such a match it does nothing.
Si no es posible encontrar esta relación, no hace nada.
Specifically, right now it does nothing but echo a string.
Específicamente, justo ahora no hace nada más que imprimir una cadena de texto.
Aye, but if it does nothing that's just as bad.
Sí, pero si no lo hace nada de lo que es igual de malo.
We all know that it does nothing of the sort.
Pero todos sabemos que no tiene nada que ver con eso.
It must do this or it does nothing.
Tiene que hacer eso o no hace nada.
And that's all- it does nothing else.
Y eso es todo, no hace nada más.
Well, that's fine for the wallet, but it does nothing for the soul.
Bien, está bien para la cartera. pero no hace nada por el alma.
By default, it does nothing.
De manera predeterminada, no hace nada.
Whatever else, it does nothing whatsoever for geopolitical stability in the area.
Cualquier otra cosa no hará nada en absoluto por la estabilidad geopolítica de la zona.
That may be convenient for the politicians, but it does nothing for the environment.
Quizás sea cómodo para los responsables políticos, pero no favorece al medio ambiente.
Well, maybe it helps keep the leaves clean but it does nothing for humidity.
Bien, ayuda quizá a subsistencia las hojas limpias pero no hace nada para la humedad.
Hating this man, it does nothing for my family or for me as a person.
Odiar a este hombre, no hace nada para mi familia ni a mí como persona.
Right now it does nothing.
Ahora mismo no hace nada.
Sometimes it does nothing.
A veces no hace nada.
But it does nothing.
Pero no hace nada.
Now it does nothing.
Ahora no hace nada.
Palabra del día
la miel