In Southern Sudan, it broadcasts information on 13 FM relay stations. | En el Sudán Meridional emite información mediante 13 estaciones de enlace de frecuencia modulada. |
The software has certain points in which it broadcasts a message that something has happened. | El software contiene algunos puntos en los que difunde un mensaje indicando que algo ha sucedido. |
The software has certain points in which it broadcasts a message that something has happened. | El software contiene ciertos puntos en los cuales emite un mensaje indicando que algo a sucedido. |
Lit by sequences of one or two hours it broadcasts for 50 hours its beneficial odor and p rocure a feeling of freshness and well-being. | Iluminado por secuencias de una o dos horas difunde durante 50 horas su olor beneficioso y p rocure una sensación de frescura y bienestar. |
This is what distinguishes Radio Altipiri from other stations—the voices of the communities and suburbs which make up the team of producers and the material it broadcasts. | Lo que distingue a Radio Atipiri es esto—las voces de las comunidades y barrios que conforman el equipo y la materia de sus transmisiones. |
Since 2005, it broadcasts the International Free Software Forum (fisl) and is one of the largest cases of live broadcast using free and open tools. | Desde 2005, transmite el Foro Internacional Software Livre (fisl) y representa uno de los mayores casos de transmisión en vivo en Internet con herramientas libres y de código abierto. |
The broadcasting range of FM Pajsachama is 80 km, it broadcasts for six hours a day and employees 15 people who live in the El Retiro community. | La FM Pajsachama tiene un alcance de 80 km a la redonda, trasmite seis horas diarias de programación y trabajan allí 15 personas, integrantes de la comunidad de El Retiro. |
It broadcasts 24 hours of programs with national coverage. | Transmite 24 horas de programas con cobertura nacional. |
It broadcasts and receives farther than you can imagine. | Emite y recibe más de lo que puedes imaginar. |
It broadcasts from Boruca in the canton of Buenos Aires, province of Puntarenas. | Transmite desde Boruca, en el Cantón de Buenos Aires, Provincia de Puntarenas. |
It broadcasts a WiFi network when connected to a computer with an internet connection. | Emite una red WiFi cuando se conecta a un ordenador con una conexión a Internet. |
It broadcasts one hour of daily programming on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, Fridays and Sundays. | Emite una hora de programación diaria los días martes, miércoles, jueves, viernes y domingo. |
It broadcasts French language shows into 147 million homes, 24 hours a day. | Difunde en lengua francesa, las 24 horas del día, emisiones que llegan a 147 millones de hogares. |
It broadcasts the terrestrial channel, TV2, and also started broadcasting the satellite channel, TV2 Zulu, in 2000. | Emite el canal terrestre TV2 y, a partir de 2000, comenzó a emitir también TV2 Zulu por satélite. |
It broadcasts through chemical signals, when it feels that everything is aligned and ready to go for the separation of the chromosomes. | Transmite mediante señales químicas cuando siente que todo está en orden y listo para la separación de los cromosomas. |
UR — the ‘educational radio’ — is the second public service broadcaster in Sweden. It broadcasts both radio and television. | UR («Radio Educativa») es el segundo servicio público de difusión de Suecia y difunde tanto radio como televisión. |
It broadcasts daily 8-10 hours of high-quality programming that consists of news, journalism and culture. That is more than ever before. | Emite diariamente entre 8 y 10 horas de programación de gran calidad consistente en noticias, periodismo y cultura, lo que supera cualquier actividad anterior. |
It broadcasts nationwide in the ancestral languages, most notably Quechua and Shuar, and employs indigenous radio operators, journalists and communicators. | Emite programas a nivel nacional en los idiomas ancestrales, particularmente quichua y shuar y en ella trabajan operadores de radio, periodistas y comunicadores que proceden de estos pueblos. |
It broadcasts its programs to cultural institutions and communities through a computer system designed with 4D technologies by system integrator Nagra, a consulting and engineering firm involved with audiovisual and communications. | Emite sus programas a instituciones culturales y comunidades a través de un sistema informático diseñado con tecnología 4D por Nagra, una firma de consultoría e ingeniería involucrada con audiovisuales y comunicaciones. |
It broadcasts many of Canada's most popular shows and one of the country's most popular news channels, as well as plenty of popular content from the USA and beyond. | Transmite muchos de los programas más populares de Canadá y uno de los canales de noticias más populares del país, así como un montón de contenido popular de los Estados Unidos y más allá. |
