isofix

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What isofix is suitable for my car?	¿Cuál es el isofix adecuado para mi automóvil?
What is the isofix System?	¿qué es el sistema isofix?
Most relatively new cars have isofix which is much easier for installing car seats than the traditional seatbelt method.	Muchos coches relativamente nuevos vienen equipados con anclajes isofix, que hacen la instalación de la silla de auto mucho más fácil que el tradicional método del cinturón.
The seat can also be used in cars without ISOFIX.	La silla también puede ser utilizada en coches sin ISOFIX.
Telescopic Isofix connectors with indicators for an easy installation.	Conectores Isofix telescópicos con indicadores, para una fácil instalación.
Also compatible with cars that are not equipped with ISOFIX.	También es compatible con coches que no están equipados con ISOFIX.
Semi-Universal Category attached to the car with Isofix Base 0+1 K.	Categoría Semi-Universal enganchada en el automóvil con Isofix Base 0+1 K.
Introduction of the new Isofix system kiddyfix with 'smilefix pro'.	Introducción del nuevo sistema Isofix, kiddy fix con smilefix.
Telescopic Isofix connectors with indicators for an easy installation.	Conectores Isofix telescópicos con indicadores para facilitar la instalación.
‘Isofix position’ means a system which allows to install:	«Posición ISOFIX», un sistema que permite instalar:
Also compatible with cars that are not equipped with ISOFIX.	Es además compatible con vehículos que no cuentan con sistema ISOFIX.
‘Isofix position’ means a system which allows to install:	«Posición ISOFIX»: un sistema que permite instalar:
‘ISOFIX position’ means a system which allows installing:	«Posición ISOFIX», un sistema que permite instalar:
All i-Size child seats use the ISOFIX installation method.	Todos los asientos para niños i-Size utilizan el método de instalación ISOFIX.
ISOFIX attachment points are found in the outer seats.	Puntos de fijación ISOFIX se encuentran en el exterior de los asientos.
‘Isofix position’ means a system which allows installing:	«Posición ISOFIX»: un sistema que permite instalar:
It can also be used in cars without ISOFIX.	También puede instalarse en coches sin ISOFIX.
ISOFIX child restraint system attachment — example 1	Fijación del sistema de retención infantil ISOFIX — ejemplo 1.
ISOFIX child restraint system attachment — example 2	Fijación del sistema de retención infantil ISOFIX — ejemplo 2.
Minimum number of belt and Isofix anchorages to be provided	Número mínimo de anclajes de cinturón e ISOFIX que se deberán prever