isde

Traductor
Ejemplos

Otherwise, the ISDE may not provide the requested services.	En caso contrario, el ISDE no podrá prestar los servicios solicitados.
Lecturer on the ISDE Master's Degree Programme, Universidad de Barcelona (2004-2005).	Profesor en el Máster de Abogacía Internacional, ISDE, Universidad de Barcelona (2004-2005).
Colombia, Nigeria, ISDE, and Peru Consumers International emphasized the need for product labeling.	Colombia, Nigeria, el ISDE y Consumidores Internacionales de Perú destacaron la necesidad del etiquetado de productos.
The ISDE shall collect information related to security and defence matters in their host countries.	Los ESID recopilarán información relativa a cuestiones de seguridad y defensa en su país anfitrión respectivo.
Slovenia, for the CEE, Nigeria and ISDE expressed support for the resolution, which was adopted.	Eslovenia, por la ECE, Nigeria e ISDE expesaron su apoyo a la resolución, que fue adoptada.
ISDE supported the first option, suggesting that the only strong argument against it was the financial situation.	El IPDS apoyó la primera opción, diciendo que el único argumento fuerte en su contra era la situación financiera.
Lecturer in International Contracts on the Master in International Law at the Higher Institute of Economics and Law (ISDE).	Profesor de Contratación Internacional del Máster de Abogacía Internacional del Instituto Superior de Economía y Derecho (ISDE).
Finlandwas the country to beat in each day, with a squadeager to regain the trophy ISDE in home.	Finlandia ha sido elpaís a batir en cada jornada, con una formacióndeseosa de recuperar el trofeo de los ISDE encasa.
Exclusive rental only program for the new 2018 Gas Gas EC 250/300 models for racing in the ISDE.	Programa exclusivo solo de alquiler de los nuevos modelos 2018 de Gas Gas EC 250/300 para participar en los ISDE.
The young Portuguese rider also took part in the maximum category of the ISDE, the World Trophy, carrying Portugal's colours.	El joven piloto luso también tomó parte en la máxima categoría de los ISDE, World Trophy, vistiendo los colores de Portugal.
Since being granted general consultative status, ISDE closed its office in Geneva and discontinued having an executive director.	Tras obtener su reconocimiento como entidad de carácter consultivo general, la ISDE cerró sus oficinas en Ginebra y suprimió el cargo de director ejecutivo.
Today, Gas Gas riders successfully closed the 87th edition of the International Six Days of Enduro (ISDE) held in Germany.	Los pilotos de Gas Gas cerraron hoy con éxito la 87a edición de los International Six Days of Enduro (ISDE) celebrados en Alemania.
Gas Gas riders successfully complete the 2012 ISDE 29/09/2012 Ivan Cervantes won the eighth stage victory and was fifth overall in E2.	Los pilotos de Gas Gas finalizan con éxito los ISDE 2012 29/09/2012 Iván Cervantes logró la octava posición scratch y quinta de E2.
Rain, sand and suffering without respite, thesewere the three issues that have marked theInternational Six Days Enduro (ISDE) 2011, heldthis week in Kotka and Hamina (Finland).	Lluvia, arena y sufrimiento sin descanso, estoshan sido los tres aspectos que han marcado losInternational Six Days Enduro (ISDE) 2011,celebrados esta semana en Kotka y Hamina(Finlandia).
Come to Gas Gas and enjoy the most charismatic international enduro race of the season: the 2016 ISDE in Navarra, from 11th to 16thOctober.	Ven a Gas Gas y disfruta de la carrera internacional de enduro más carismática de la temporada: los ISDE de Navarra 2016, del 11 al 16 de octubre.
Victories from Jonathan Barragán (E3) and Broc Hepler (C3) in the motocross section were the cherries on the icing of an ISDE which has left us feeling great.	Las victorias de Jonathan Barragán (E3) y Broc Hepler (C3) en las mangas de motocross redondean unos ISDE que nos dejan un gran sabor de boca.
The ISDE of Finland, closer through Gas Gas and KGK 27/05/2011 The Spanish company and its Swedish importer offer career assistance and motorbike rental.	Los ISDE de Finlandia, a un paso con Gas Gas y KGK 27/05/2011 La firma española y su importador sueco ofrecen varios paquetes que incluyen transporte para clientes, asistencia en carrera o alquiler de motos.
He lectures on administrative processes and administrative legal practice on the Master's Degree to Access the Legal Profession of the Instituto Superior de Derecho y Economía (ISDE).	Es profesor de la asignatura de Procesos Administrativos y Práctica Jurídico Administrativa en el Máster de Acceso del Ejercicio de la Abogacía del Instituto Superior de Derecho y Economía (ISDE).
The following organizations will continue as NGO and industry representatives: ISDE, ITUC, PAN, CIEL and the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals, with some nominations pending confirmation from the constituencies.	Las siguientes organizaciones continuarán como representantes de ONG y la industria: ISDE, ITUC, PAN, CIEL y el Programa Inter-Organización para el Manejo Sostenible de Químicos, con algunas nominaciones pendientes de confirmación de los distritos.
After the successful visit of the ISDE to Navarra last year, the most anticipated international competition for national teams has made a change of scenery and this time it is the turn of Brive-la-Gaillarde.	Tras la exitosa visita de los ISDE el año pasado a Navarra, la más esperada de las pruebas internacionales por naciones cambia de escenario y esta vez le toca el turno a Brive-la-Gaillarde.