suppress

Now Japan is suppressing the activities of Chongryon, the General Association for Korean Residents in Japan.	Ahora el Japón reprime las actividades de Chongryon, la Asociación General de Residentes Coreanos en el Japón.
Global warming is real, and this regime is suppressing the science that people need to know, disarming a whole generation from understanding the way the world works.	El calentamiento global es cierto, y este gobierno suprime la ciencia que la gente necesita y así impide que toda una generación capte cómo funciona el mundo.
Well, that's because Olivia's energy is suppressing hers.	Eso es porque la energía de Olivia está ahogando la suya.
Well, if she is suppressing memories, she does a remarkably good job of it.	Bueno, si ella está reprimiendo recuerdos, ha hecho un gran trabajo.
Well, if she is suppressing memories, She does a remarkably good job of it.	Bueno, si ella está reprimiendo recuerdos, ha hecho un gran trabajo.
The book mcv is a wordless, but nevertheless distinct protest against everything that is suppressing that will.	El libro MCV es un libro sin palabras, pero no obstante es una clara protesta por todo lo que sofoca esta buena voluntad.
At home, it is suppressing the media and the country's 20 million Kurds, who are pressing their own demands in both Turkey and Syria.	En casa, reprime a sus medios de comunicación y a los 20 millones de kurdos del país, que están presionando por sus propias demandas tanto en Turquía como en Siria.
Depression shows that your mind and your emotions (head and stomach) is suppressing your inner soul-power and spirit-intelligence (heart): your female power and male strength.	Depresiones demuestran que tu razón y tus emociones (cabeza y vientre) suprimen tu poder interior del alma y tu inteligencia espiritual (corazón): tu poder femenino y tu fuerza masculina.
From harvest of the raw materials to storage of processed food products in the home, a key concern is suppressing the growth of unwanted organisms that may spoil food.	Desde la recolección de las materias primas hasta el almacenamiento en el hogar de los productos elaborados, uno de los aspectos clave consiste en evitar la proliferación de los organismos dañinos que pueden estropear la comida.