is spinning
-está girando
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verbospin.

spin

My head is spinning like a dreidel in a sandstorm.
Mi cabeza gira como un dreidel en una tormenta de arena.
And now the globe is spinning, it's turning very slowly.
Y ahora el globo gira, da vueltas muy lentamente.
The ball now is spinning, but it's becoming very light.
La bola ahora gira, pero se pone muy liviana.
The main direction in fishing is spinning fishing.
La dirección principal en la pesca es la pesca spinning.
If you feel that the room is spinning, you have vertigo.
Si siente que la habitación gira a su alrededor, tiene vértigo.
Jenna's head is spinning, but I'm ok.
La cabeza de Jenna da vueltas, pero yo estoy bien.
But now as the ball is spinning faster—oh, my goodness!
Pero ahora a medida que la bola gira más rápidamente - ¡oh!
My coin is spinning in the air.
Ya está en el aire girando mi moneda.
I know your head is spinning from all this stuff.
Se que les da vueltas la cabeza con estas cosas.
The whole world is spinning around.
El mundo entero da vueltas a mi alrededor.
Everything is spinning out of control.
Todo est fuera de control.
Problems with balance, dizziness, nausea, and vertigo, which is feeling like the room is spinning.
Problemas de equilibrio, mareos, náuseas y vértigo (sentir que la habitación gira).
Under most conditions the fan is spinning faster and louder than necessary.
En la mayoría de las condiciones, el ventilador gira más rápido y más fuerte de lo necesario.
I'm tired and my head is spinning, and I haven't eaten in two days.
Estoy cansada, me duele la cabeza, hace dos días que no como.
My life feels like it is spinning out of control.
Mi vida se siente como que está girando fuera de control.
It is spinning with ease to recharge and clean quickly.
Se desenrosca con facilidad para recargar y limpiar rápidamente.
So—the planet is spinning, and its great atmosphere—no.
Así —el planeta está girando, y su gran atmósfera— no.
The world is spinning. That's a form of acceleration.
El mundo está siempre girando, es una forma de aceleración.
I am tired from the road and my head is spinning.
Estoy cansado del viaje y mi cabeza me da vueltas.
Also, the head is spinning in anemic patients.
Además, la cabeza está girando en pacientes anémicos.
Palabra del día
la huella