is proposing
-está proponiendo
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verbopropose.

propose

The European Commission is proposing 18 weeks and the report 20.
La Comisión Europea propone 18 semanas y el informe 20.
The Commission is proposing a quantified target for combating poverty.
La Comisión propone un objetivo cuantificado para combatir la pobreza.
The European Parliament, through my report, is proposing certain amendments.
El Parlamento Europeo, a través de mi informe, propone algunas enmiendas.
That is what Mr Maat is proposing in this report.
Es lo que propone el Sr. Maat en su informe.
What is the general approach that the Commission is proposing?
¿Cuál es el enfoque general que propone la Comisión?
That delegation is proposing an amendment to item 1.
Esa delegación propone una enmienda al tema 1.
In its stead Heaven is proposing something completely different.
En lugar de ello el Cielo propone algo completamente diferente.
The European Parliament, however, is proposing to restore the appropriations.
No obstante, el Parlamento Europeo propone que se restituyan los créditos.
The Commission is proposing a negative list, which I, as rapporteur, support.
La Comisión propone una lista negativa que, como ponente, apoyo.
That is what your Committee on Budgets is proposing.
Esto es lo que propone la Comisión de Presupuestos.
SubMoy then asks Defensa Zapatista why she is proposing this.
El SubMoy entonces le pregunta a Defensa Zapatista por qué propone eso.
What the Commission is proposing, though, is not reform.
Pero lo que la Comisión propone no es una reforma.
Our rapporteur, Mr Titley, is proposing a bold resolution to Parliament.
Nuestro ponente, el Sr. Titley, propone a la Asamblea una resolución valiente.
The Commission is proposing more targeted direct payments.
La Comisión propone un sistema más focalizado de pagos directos.
Following this thorough analysis, the Commission is proposing to withdraw or amend 80 proposals.
Tras este análisis exhaustivo, la Comisión propone retirar o modificar 80 propuestas.
In light of this, the Commission is proposing to amend both regulations.
Ante esta situación, la Comisión propone modificar ambos reglamentos.
The Commission is proposing several different possible solutions.
La Comisión propone diversas soluciones posibles.
The Commission is proposing EUR 162 million.
La Comisión propone 162 millones de euros.
The FDA is proposing measures to reduce the risks posed by these devices.
La FDA propone medidas para reducir los riesgos que estos dispositivos presentan.
This is what the Commission is proposing.
Esto es lo que propone la Comisión.
Palabra del día
el guion