Ejemplos de is pinning en inglés

is pinning

Presente progresivo para el sujetohe/shedel verbopin.

Bill Clinton, who, as you know, is still politically active, is pinning his hopes on the strengths of the international financial system.	Clinton, que sigue haciendo política, busca los puntos fuertes del sistema financiero internacional.
The government is pinning its hopes of a more solid economic growth in 2015 on the reanimation of investments.	Las esperanzas de un crecimiento más sólido de la economía en 2015, el gobierno las deposita sobre la reanimación de la actividad de inversiones.
Faced by the foreseeable contraction of agricultural yields, the government is pinning its hopes on achieving better industrial efficiency indices to raise sugar production.	Ante la contracción previsible de los rendimientos agrícolas, el gobierno deposita sus esperanzas en conseguir mejores índices de eficiencia de la industria para elevar la producción de azúcar.
That is why my group is pinning its hopes on the Commissioner.	Por ese motivo, mi Grupo ha depositado su esperanza en la Comisaria.
She is pinning in the car.	Está encerrada en el auto.
What is pinning?	¿Qué es la fijación?
The student movement, OTPOR, on which the opposition is pinning all hope, is being attacked without mercy.	El movimiento estudiantil OPOR, la esperanza de la oposición, es objeto de represiones brutales.
Then the contact card is pinning in the Taskbar until you close the Microsoft Outlook program.	Luego, la tarjeta de contacto se fija en la barra de tareas hasta que cierre el programa de Microsoft Outlook.
The international community, 20 years after the adoption of this Convention, is pinning great hopes on strengthening cooperation and solidarity in order to create a safe maritime environment.	Veinte años después de la firma de esta Convención, la comunidad internacional tiene cifradas grandes esperanzas en el fortalecimiento de la cooperación y la solidaridad para crear un medio ambiente marino seguro.
Note that you cannot pin an opponent piece which is pinning your piece, and you cannot move your pieces to a column which contains 2 or more opponent pieces.	Ten en cuenta que no puedes fijar una pieza oponente que ya esté fijada, y no puedes mover tus piezas a una columna que contenga 2 o más piezas del adversario.
You have not said a word about the programme for the extraordinary summit, which Parliament is pinning certain hopes on, as it is after all the continuation of a protracted debate.	No ha dicho ni una palabra sobre un concepto para la cumbre especial, en la que este Parlamento deposita algunas esperanzas, pues a la postre es la prosecución de un debate que se arrastra desde hace mucho tiempo.