perceive

What you have to understand, is that your son doesn't see, but he is perceiving the world.	Lo que tú tienes que entender es que tu hijo no ve, sino que percibe el mundo.
Non-conceptual is perceiving it not mixed with the category.	Lo no conceptual es percibirlo no mezclado con la categoría.
Can you speak about it without the subject who is perceiving it?	¿Podemos hablar de ella sin el sujeto que la percibe?
There is not the perceiver perceiving nor the perceiver investigating what he is perceiving.	No existe el que percibe percibiendo, ni el que percibe investigando lo que está percibiendo.
Conceptual is perceiving it through a category of voidness, through the general category of voidness.	Conceptual es percibirlo a través de una categoría de vacuidad, a través de la categoría general de vacuidad.
The first level of individual life is perceiving, more particularly, perceiving by means of the senses.	El primer nivel de la vida individual es la percepción, y más exactamente, la percepción a través de los sentidos.
In the end, this Supreme Lord is also the reader's Self because He experiences all that the reader is perceiving.	Al final, este Señor Supremo es también el Ser del lector porque Él experimenta todas las percepciones que el lector está teniendo.
The one who perceives is imagining and dreaming, the one who imagines, is dreaming and perceiving, the one who dreams is perceiving and imagining.	El que percibe está imaginando y soñando, el que imagina, sueña y percibe, el que sueña está percibiendo e imaginando.
Your ego is perceiving all of the changes as something to be feared when, in truth, it fears losing itself in the process of awakening.	Su ego está percibiendo todos los cambios como algo a lo que temer cuando, en verdad, tiene miedo a perderse a sí mismo en el proceso del despertar.
The traditional dominant majority is perceiving that a cultural hegemony is playing against them, despite the fact that the statistics do not agree with them.	La mayoría dominante tradicional comienza a percibir que una hegemonía cultural juega en su contra, a pesar de que las estadísticas no les den la razón.
Then we will enquire into what is perceiving. What is perception without the word, without the name, without remembrances, perceiving something which one calls intuition?	Entonces investigaremos qué es percibir, ¿qué es la percepción sin la palabra, sin el nombre, sin recuerdos, el percibir algo, a lo que llamamos intuición?
Thus, in this case, the husband is perceiving, within his illusion, a nagging energy from his wife which he subsequently converts into a form he can use for his own purposes, a retaliation energy.	Así, en este caso, el marido está percibiendo, dentro de su ilusión, una energía regañona de su esposa que él en consecuencia convierte en una forma que él puede usar para sus propios propósitos, una energía de retaliación.
World reaction is perceiving this situation, it senses that it is being more and more encircled, thus it is defending itself ever more desperately and is ready to sink the world in hecatombs, in order to defend its state power.	La reacción mundial se da cuenta de esa situación, se siente que es acorralada cada vez más, por tanto se defiende más desesperadamente y está dispuesta a hundir al mundo en hecatombes, en la defensa de su Poder.
When Śiva can see His own Glory reflected on the objects He is perceiving and experiences He is having, that is like the shadow of the earth remaining on the disc of the moon, i.e. the shadow of the earth is fully realized as such.	Cuando Śiva puede ver Su propia Gloria reflejada en los objetos que está percibiendo y experiencias que está teniendo, eso es como la sombra de la tierra permaneciendo sobre el disco de la luna, o sea, la sombra de la tierra es plenamente captada como tal.