is pending

Popularity
500+ learners.
A name change is pending, and the computer must be restarted.
Hay un cambio de nombre pendiente y el equipo debe reiniciarse.
Something is pending, unfinished; there is an inability to take leave.
Queda algo de no resuelto, está la incapacidad de despedirse.
Especially when soon a holiday in the mountains is pending.
Especialmente cuando pronto unas vacaciones en las montañas están pendientes.
The resolution of the Court on this matter is pending.
La resolución de la Corte sobre esta materia está pendiente.
Helen has written his first book that is pending publication.
Helen ha escrito su primer libro que está pendiente de publicación.
This case is pending before the court in Banteay Meanchey.
Este caso está en curso ante el tribunal de Banteay Meanchey.
A similar bill is pending in the state Senate.
Una ley similar está pendiente en el Senado del estado.
The judgment on the merits in this case is pending.
La sentencia de fondo en este caso se encuentra pendiente.
Its entry into force is pending another 14 ratifications.
Su entrada en vigor está pendiente de otras 14 ratificaciones.
Request to take patients beyond the critical threshold is pending.
La solicitud para tomar pacientes más allá del umbral crítico está pendiente.
The case is pending a decision on admissibility.
El caso se halla pendiente de una decisión sobre admisibilidad.
The suit is pending, and Quest has declined to comment.
El juicio está pendiente y Quest se ha negado a comentar.
Download the documentation sent by the client that is pending validation.
Descargar la documentación enviada por el cliente que está pendiente de validación.
Should I make any repairs while my lawsuit is pending?
¿Debo hacer alguna reparación mientras mi demanda está pendiente?
A decision regarding responding to this communication is pending.
Está pendiente una decisión sobre la respuesta a esta comunicación.
Do not take turmeric if an operation is pending.
No tome cúrcuma si está pendiente de una operación.
An official statement from Dr. Hamer's office is pending.
Un comunicado oficial de la oficina del Dr. Hamer está pendiente.
Just not right now, while the case is pending.
Solo que ahora mismo no, mientras el caso esté abierto.
The matter is pending with the Department of Management.
El asunto sigue pendiente en el Departamento de Gestión.
Order is pending a credit approval and verification.
Orden está pendiente de la aprobación del crédito y verificación.
Palabra del día
el estanque