partner

In addition to Kroger, Clean Energy is partnering with another grocery chain.	Además de Kroger, Clean Energy colaborará con otra cadena de supermercados.
Cloudera is partnering with Intel to drive open-source, enterprise data management, and analytics innovations.	Cloudera colabora con Intel para realizar innovaciones en análisis y en gestión de datos empresariales de código abierto.
Glen Raven is partnering with colleges and universities all around the world, assuring close connections with creative young minds.	Glen Raven colabora con instituciones universitarias y universidades de todo el mundo, lo que asegura vínculos estrechos con mentes jóvenes y creativas.
Cognizant is partnering with NetSuite to help our customers achieve their strategic goals of global efficiency, cost reduction and regulatory compliance.	Cognizant colabora con NetSuite para ayudar a nuestros clientes a alcanzar sus objetivos estratégicos de eficacia global, reducción de costes y cumplimiento normativo.
Apple is partnering with Aarhus University on a new biomass project to create renewable energy from agricultural waste from local farms.	Apple colabora con la Universidad de Aarhus en un proyecto de biomasa para crear energía renovable a partir de los residuos agrícolas de granjas locales.
NiceLabel is partnering with Citizen Systems to enable their users achieve the maximum print productivity through the next generation label management solutions.	NiceLabel colabora con Citizen Systems para permitir que sus usuarios consigan la máxima productividad de impresión en las soluciones de gestión de etiquetas de próxima generación.
Madhu is a member of the Camillian Task Force, which is partnering with Caritas Nepal to provide medical care to communities devastated by the earthquake.	Madhu es miembro de la 'Task Force Camillian', un organismo asociado a Caritas Nepal para facilitar asistencia médica a comunidades devastadas por el terremoto.
For example, in Kenya, Caritas Aotearoa New Zealand is partnering with Trócaire (Caritas Ireland) to improve relief efforts in drought prone regions in Kenya.	Por ejemplo, en Kenia, Caritas Aotearoa Nueva Zelanda trabaja con Trócaire (Caritas Irlanda) para mejorar los esfuerzos de socorro en áreas propensas a la sequía en Kenia.
LCIF is partnering with the World Health Organization on the Project for the Elimination of Avoidable Childhood Blindness.	LCIF ha celebrado una alianza con la Organización Mundial de la Salud para llevar adelante un proyecto que busca erradicar la ceguera evitable en los niños.
Ewals Cargo Care is partnering with schools and universities.	Ewals Cargo Care se ha asociado con las escuelas y las universidades.
The IB is partnering with UNESCO to organise the festival.	El IB formará una alianza con la UNESCO para organizar el festival.
What's even more disturbing is who Facebook is partnering with.	Lo que resulta aún más preocupante es con quién se está asociando Facebook.
Howard Tenens is partnering with John Lewis Partnership on two of these projects.	Howard Tenens se ha asociado con John Lewis Partnership en dos de estas iniciativas.
Also check out similar service Midomi SoundHound, which is partnering with Spotify.	Midomi SoundHound, asociado con Spotify también ofrece servicios similares.
The city is partnering with its service providers to achieve this ambitious projection.	La ciudad se ha asociado con sus proveedores de servicios para lograr esta ambiciosa proyección.
WHO is partnering with FIA to manage the Road Safety Fund.	La OMS se está asociando con la FIA para administrar el Fondo de Seguridad Vial.
FastFlow CNG is partnering with GAIN Clean Fuel to make this location a reality.	FastFlow CNG se ha asociado con GAIN Clean Fuel para hacer de este lugar una realidad.
VMware is partnering with Dell Technologies, Deloitte and WWT to develop and support VMware Blockchain.	VMware está asociado con Dell Technologies, Deloitte y WWT para desarrollar y soportar VMware Blockchain.
CPNJ is partnering with Qualifacts, one of the premiere providers of EHR systems.	CPNJ se está asociando con Qualifacts, uno de los proveedores de la premier de sistemas EHR.
It is partnering with Salesforce to align all of its employees around customers.	Además, se ha asociado con Salesforce para alinear a todos sus empleados con los clientes.