pareja

En la cumbre de esta pirámide está la pareja presidencial.	At the pinnacle of this pyramid is the presidential couple.
Los resultados implican que la pareja mostrada también es portadora.	Results imply that the displayed partner is also a carrier.
Entonces, ¿quien quiere una foto con la pareja feliz?	So, who wants a picture with the happy couple?
Swami luego posó con la pareja dignatario para las fotos.	Swami then posed with the dignitary couple for pictures.
El anonimato también se mantiene por parte de la pareja receptora.	Anonymity is also maintained by part of the receiving partner.
Esto puede asegurarse de que usted hace la pareja perfecta.	This can make sure that you make the perfect match.
Fue definitivamente un día ocupado para la pareja real.	It was certainly a busy day for the royal couple.
Eran la pareja perfecta. Eso es lo que estoy diciendo.	They were the perfect couple. This is what I'm saying.
Tenemos la pareja perfecta para decorar la tarta nupcial.	We have the perfect couple to decorate your wedding cake.
Tienen que ser la pareja feliz, si quieres ganar.	You gotta be the happy couple, if you want to win.
Uh, Lance y yo no somos la pareja perfecta.	Uh, Lance and I are not the perfect couple.
Tlalquetzal era una de las primeras hijas de la pareja Divina.	Tlalquetzal was one of the daughters of the Divine couple.
El lecho de la pareja casada no está contaminado.	The bed of the married couple is not defiled.
Ustedes tipo de sonido como la pareja perfecta.	You guys kind of sound like the perfect match.
En el verano de 2004, la pareja tuvo una hija.	In the summer of 2004, the couple had a daughter.
Parvati / Uma: felicidad conyugal; resuelve problemas con la pareja.	Parvati / Uma: marital bliss; solves problems with the couple.
Habitación especial para la pareja (ubicación VIP, decoración y atenciones).	Special room for the couple (VIP location, decoration and amenities).
En la primavera de 1985, la pareja tuvo una hija.	In the spring of 1985, the couple had a daughter.
Durante 9 años, Farinelli dio conciertos para la pareja real.	For 9 years, Farinelli gave concerts for the royal couple.
Desde entonces, la pareja ha estado juntos durante 15 años.	Since then, the couple have been together for 15 years.