is overcompensating
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verboovercompensate.

overcompensate

The reality is that it actually is overcompensating, because it's struggling to distinguish new stimuli from old ones.
La realidad es que está intentando hacer más de lo necesario, porque está luchando por distinguir los nuevos estímulos de los antiguos.
The other danger is overcompensating for the fluorescence, resulting in an excessively thick ink film, compromising the cure quality and thus the result.
El otro peligro es una sobrecompensación de la fluorescencia, que da como resultado una película de tinta excesivamente gruesa, que compromete la calidad del curado y, por lo tanto, el resultado.
Palabra del día
el portero