is melting
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verbomelt.

melt

Yeah, like, it's my fault the earth is melting.
No es mi culpa que se derrita la tierra.
Even if Earth is getting hotter and the North Pole is melting?
¿Incluso si la tierra se calienta y el Polo Norte se derrite?
To assert that the reason for this is melting ice is absurd.
Afirmar que el motivo de esto sería el derretimiento de los hielos, es un absurdo.
It is melting into the Ocean of Love that I AM.
Se está derritiendo en el Océano de Amor que Yo Soy.
Polar ice is melting at a rate never before seen.
El hielo polar se está derritiendo a un ritmo nunca antes visto.
The ice is melting right underneath your feet.
El hielo se está derritiendo debajo de tus pies.
It's late February, and the ice is melting here too.
Son finales de febrero, y el hielo se está derritiendo aquí también.
The iceberg in this photograph is melting at a rapid rate.
El iceberg de esta fotografía se está derritiendo a un ritmo acelerado.
It seems to me that this leaf is melting at that point.
Se parece a mí que esta hoja está derritiendo en ese punto.
But you only see this new parts, when the iceberg is melting.
Pero usted ve solamente estas nuevas piezas, cuando el iceberg está derritiendo.
Thank you for the messages, the Internet is melting at the moment.
Gracias por los mensajes, Internet se está derritiendo en este momento.
The ice is melting right underneath your feet.
El hielo se está derritiendo bajo tus pies.
The ice in her drink is melting.
El hielo en su bebida se está derritiendo.
The frozen sea is melting fast in the spring sunshine.
El mar congelado se está derritiendo rápidamente bajo el sol de primavera.
Like I said, captain, the ice is melting.
Como le dije, capitán, el hielo se está derritiendo.
So you can see that the dark ice here is melting down.
Así se puede ver que el hielo oscuro aquí se está derritiendo.
Now the ice is melting, releasing large chunks of debris. (RTS/swissinfo.ch)
Ahora que el hielo se derrite caen grandes pedazos de piedra. (RTS/swissinfo.ch)
It is important to mix the sugar as it is melting.
Conviene mezclar el azúcar a medida que se vaya derritiendo.
While this is melting, complete the next two steps.
Mientras esté derritiéndose, haz los dos siguientes pasos.
Support for the left is melting away faster than the icebergs.
El apoyo de la izquierda se está derritiendo más rápido que los icebergs.
Palabra del día
la cometa