is leafing
-está hojeando
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verboleaf.

leaf

An elderly couple at one of the tables is leafing through the book about Livia.
En una de las mesas, un matrimonio de personas mayores está mirando las fotografías del libro de Livia.
Now we look towards Biarritz - and I see that the President-in-Office is leafing through and reading a book.
Ahora dirigimos nuestra mirada hacia Biarritz -y veo que el Sr. Presidente del Consejo ojea y lee un libro.
In the pages of the book that Marcelo is leafing through, images of women in traditional costume, songs, dances and colourful dishes are displayed.
En las páginas del libro que hojea, se muestran mujeres con la ropa tradicional, cantos, vajillas coloridas. Marcelo sonríe con nostalgia.
Palabra del día
la huella