la hoja
-the leaf
Ver la entrada para hoja.

hoja

Pero la hoja ConShear renueva su filo mientras se desgasta.
But the ConShear blade renews its edge as it wears.
Ahora la hoja activa se convierte en un papel cuadriculado.
Now the active sheet is turned into a graph paper.
Estas dos banderas están entrelazadas por la hoja de coca.
These two flags are intertwined by the traditional coca leaf.
Cada pulgada adicional, longitud de la hoja del limpiador 25mm.
Each additional inch, length of the wiper sheet 25mm.
Para la técnica de cultivo puede consultar la hoja específica.
For the cultivation technique you can consult the specific sheet.
Parámetros tales mediciones se especifican en la hoja de datos.
Parameters such measurements are specified in the data sheet.
Copia el último elemento o bloque seleccionado en la hoja actual.
Copy last selected element or block in the current sheet.
O hacer que la hoja completa quepa en 1 página.
Or make the whole sheet fit on 1 page.
Ahora la hoja activa se guarda como archivo de texto.
Now the active sheet is save as text file.
Esta lección debería funcionar para la hoja de coca también.
This lesson might work for the coca leaf also.
Cada vez que tenemos juntos, la hoja original es así.
Whenever you have together, the original leaf is like that.
Si se omite, el nombre de la hoja actual es devuelta.
If omitted the name of the current sheet is returned.
El yunque y la hoja de corte se pueden cambiar.
The anvil and the cutting blade can be exchanged.
Estos datos se pueden encontrar en la hoja de datos.
These data can be found in the data sheet.
Este suelo pertenece a la hoja topográfica 1025 Loja.
This soil belongs to the topographical map 1025 Loja.
Un mecanismo de seguridad bloquea la hoja principal, mientras está abierta.
A safety mechanism locks the main sheet, while it is open.
Esta es la hoja de inscripción para el mes de Octubre.
This is the registration form for the month of October.
La temperatura adecuada de la hoja de corte es muy importante.
The correct temperature of the cutting blade is very important.
Este fenómeno se conoce como capacidad higroscópica de la hoja.
This phenomenon is known as hygroscopic capacity of the sheet.
En la hoja de papel, los jugadores crean una mesa.
On the sheet of paper, the players create a table.
Palabra del día
la cometa