hurt

But now, your pain is hurting both of us.	Pero ahora, tu dolor nos perjudica a los dos.
This colour you are wearing is hurting my eyes badly.	Este color que llevas me hace daño a los ojos.
I know this is hurting you but please forgive me.	Sé que esto te hace daño... pero, por favor, perdóname.
This cannot continue because it is hurting more than helping.	Esta situación no puede continuar, ya que perjudica más que ayuda.
And I know this is hurting you, but...	Y yo sé que esto te duele, pero...
To prevent him from inflicting damage. He is hurting me.	Para evitar que cause daño. Él me perjudica.
He is hurting you, too, and I know that you know it.	También te hiere a ti, y sé que lo sabes.
This is hurting the pocketbooks of consumers.	Esto lastima los bolsillos de los consumidores.
This place is hurting you, you must go back.	Este lugar te sienta mal. Debes regresar.
ExtraBall Internet is hurting us so much.	BolaExtra Internet nos está haciendo mucho daño.
I want to know if the incident at the breakfast is hurting us.	Quiero saber cómo nos afecta el incidente del desayuno.
This bread is hurting my teeth.	Este pan lastima mis dientes.
This burden is hurting people in desperate need and this burden must be lifted.	Esta carga perjudica a gente desesperadamente necesitada y esta carga debe eliminarse.
The sun is hurting my eyes!	¡El sol me lastima los ojos!
Exactly who is hurting whom, and what does any of this have to do with...?	¿Quién lastima a quién? y ¿qué tiene que ver con—
All this is hurting the image of our party.	Todo esto está perjudicando la imagen de nuestro partido.
We need to go because your dad is hurting you.	Tenemos que irnos porque tu papá te está lastimando.
And a friend usually knows when their friend is hurting.	Y un amigo normalmente sabe cuándo sus amigos están heridos.
Look, Lemon is my daughter, and she is hurting.	Mira, Lemon es mi hija, y lo está pasando mal.
Steffen, the only thing she cares about is hurting her father.	Steffen, lo único que le importa es herir a su padre.