is guiding
-está guiando
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verboguide.

guide

Terzo Millennio the Concept Car is guiding us into the future of the brand.
El Terzo Millennio es el Concept Car que nos guía hacia el futuro de la marca.
Like other dung beetles he's rolled a great big ball of dung and is guiding it to his home.
Al igual que otros escarabajos de estiércol que es rodar una gran bola de estiércol y se lo guía a su casa.
Agenda 21 has been the most widely accepted and effective soft law that is guiding environmental management in the region.
El Programa 21 constituye una de las fuente de derecho no obligatorio más ampliamente aceptada y eficaz que orienta la gestión ambiental en la región.
Currently the Rector Major, Fr ngel Fernández Artime, is guiding the triduum in preparation for the Feast of Don Bosco. On Thursday 31, he will celebrate the solemn Mass.
Actualmente el Rector Mayor, P. Ángel Fernández Artime, dirige el triduo de preparación a la fiesta de Don Bosco y el jueves 31 celebrará la Misa solemne.
Nothing is guiding us, we can not land in the dark.
Nada nos está guiando, no podemos caer en la oscuridad.
The pigeon has no idea that it is guiding a missile.
La paloma no tiene idea de que está guiando un misil.
This energy is guiding us to the divine moment for contact.
Esta energía nos está guiando al momento divino para el contacto.
Baba is with you, he is guiding you night and day.
Baba está con ustedes, él está guiándolos día y noche.
A.S. - That who from the sky is guiding you.
A.S. - Aquel que desde el cielo les guía.
We are with you sisters, because the Master is guiding us.
Estamos con vosotras hermanas, pues el Maestro nos guía.
I am no longer wandering, for He is guiding me.
Ya no estoy vagando, porque Él me está guiando.
I know that the Holy Spirit is guiding me.
Sé que el Espíritu Santo me está guiando.
The Holy Spirit is guiding us to full unity.
El Espíritu Santo nos guía hacia la unidad plena.
The miracle of Orion's rays is guiding the people.
El milagro de los rayos de Orión está guiando los pueblos.
Sai, the eternal witness, is guiding us every second in our lives!
¡Sai, el testigo eterno, nos está guiando cada segundo de nuestras vidas!
This information is guiding and may differ per country.
Esta información es solo una guía y puede variar en cada país.
I am very insignificant, so whichever way he is guiding me.
Yo soy muy insignificante, sea como sea él me está guiando.
The computer is guiding us to the wrong place.
La computadora nos guía al lugar equivocado.
I personally feel that Swami is guiding me.
Personalmente, siento que Swami me está guiando.
That strategy is guiding all new engagements.
Esa estrategia sirve de guía para todas las nuevas actividades.
Palabra del día
el guion