glide

Look how the plane is gliding toward the field!	¡Mira como planea el avión hacia el aeródromo!
In addition, religious fundamentalism is gliding dangerously through the drastic political, social and economic situations in both our countries.	Y al igual que en Honduras, en situaciones límite políticas, sociales y económicas como las que viven nuestros países, planea peligrosamente el fundamentalismo religioso.
Veronica - Our Lady is gliding across the sky.	Verónica - Nuestra Señora se desliza a través del cielo.
Veronica - Now Our Lady is gliding back, floating backwards.	Verónica - Ahora Nuestra Señora retrocede deslizándose, flota hacia atrás.
He doesn't walk; He just is gliding across the sky.	El no camina; El simplemente se desliza a través el cielo.
Veronica - Now Saint Francis is gliding over.	Verónica - Ahora San Francisco se desliza hacia acá.
Our Lady now is gliding over to our left side, high up over the trees.	Nuestra Señora ahora se desliza hacia nuestro lado izquierdo, arriba, alto sobre los árboles.
The Earth is moving, our Solar System is moving and even our Galaxy is gliding through space.	La Tierra se está moviendo, nuestro Sistema Solar se está movimiento e incluso nuestra galaxia está planeando por el espacio.
It is simple to control and the game is easy to understand, difficult because of the speed the disk is gliding at.	Es simple de controlar y el juego es simple de entender, pero la dificultad radica en la velocidad a la que se desliza el disco.
Look inside your mind See the darkness creeping out I can see the softness there Where the sunshine is gliding in Fill your mind with love Find the world of future glory.	Mira dentro de tu mente mira la oscuridad arrastrándose puedo ver la dulzura allí donde el rayo de sol deslizándose llenan tu mente con amor halla el mundo de la futura gloria.
And that depression glides, springs and continues—lit. there is gliding, springing and continuance in the case of that depression—from ignorance—from non-recognition that one's own essential nature is a compact mass of Consciousness and Bliss2 \|	Y esa depresión se desliza, brota y continúa --lit. existe deslizamiento, brote y continuidad en el caso de esa depresión-- desde la ignorancia —desde el no reconocimiento de que la propia naturaleza esencial es una compacta masa de Conciencia y Bienaventuranza2 \|