frighten

In residential areas like Basra, this consideration is frightening.	En áreas residenciales como Basra, esta consideración asusta.
As for the rest of you, I know this is frightening.	Y para el resto, sé que esto asusta.
No. Only the name is frightening.	No, lo único que da miedo es el nombre.
Ollie, what on earth is frightening you?	Ollie, ¿qué es lo que te tiene preocupado?
Now, son, I know this is frightening for you.	Hijo, sé que esto te asusta.
Now, son, I know this is frightening for you.	Hijo, sé que esto te asusta.
Change is frightening, isn't it?	El cambio asusta, ¿no es cierto?
The senator is frightening no one except the children in the visitors' gallery.	El senador no asusta a nadie, solo a los niños que visitan la galería.
They kidnap children, sisters, brothers and then ask a ransom, and this is frightening many, many souls.	Secuestran hijas, hermanas, hermanos y luego piden un rescate, y esto asusta a muchísima gente.
The idea of change is frightening because it is unknown.	La idea del cambio es alarmante, ya que es desconocido.
But in reality, the silence of nature is frightening.	Pero en realidad, el silencio en la naturaleza da miedo.
- (GA) Mr President, the war in Gaza is frightening and scandalous.	- (GA) Señor Presidente, la guerra en Gaza es alarmante y escandalosa.
Nothing about the course is frightening, cultist or judgmental.	Nada en relación al curso es alarmante, sectario o sentencioso.
The call to transformation is frightening and risky.	La llamada a la transformación es aterrador y arriesgado.
What happened today on the planet is frightening.	Lo que ha ocurrido hoy en el planeta da miedo.
In residential areas like Basra, this consideration is frightening.	En áreas residenciales como Basra, esta información es estremecedora.
That is frightening and, at the same time, very tragic.	Resulta aterrador y, al mismo tiempo, sumamente trágico.
I know that this is frightening, but you are no longer alone.	Sé que esto es aterrador, pero ya no están solos.
And the ease with which it's all accepted is frightening.	Y asusta la facilidad con que se acepta todo esto.
I have seen a similar thing in my bedroom and it is frightening.	He visto una cosa similar en mi dormitorio y es atemorizante.