forgive

My neighbor has rendered me a service when he offends me because he has given me the opportunity to imitate my Father who is forgiving and compassionate.	Mi prójimo me ha hecho un servicio al ofenderme porque me ha dado la oportunidad de imitar a mi Padre quien está siempre dispuesto a perdonar y ser compasivo.
Then, indeed your Lord, to those who have done wrong out of ignorance and then repent after that and correct themselves - indeed, your Lord, thereafter, is Forgiving and Merciful.	Sin embargo, con los que, habiendo cometido el mal por ignorancia, luego se arrepientan y enmienden, tu Señor será, ciertamente, después de eso, indulgente, misericordioso.
This is essential to the healing process that is forgiving.	Esto es esencial al proceso de sanación que es perdonar.
His second problem often is forgiving himself.	Su segundo problema a menudo es perdonarse a sí mismo.
What is bothering me though is forgiving on behalf of others.	Lo que me molesta es perdonar a nombre de otras personas.
Verily He is forgiving and compassionate toward the concourse of the faithful.	En verdad, El es perdonador y compasivo hacia el concurso de los fieles.
It is giving that one receives, it is forgiving that one is forgiven.	Es dando que se recibe, es perdonando que se es perdonado.
It is forgiving, my sister, that is forgiven.	Es perdonando, hermana, como se es perdonado.
Yes, the light is forgiving.	Sí, la luz es muy indulgente.
I'll give you a heart that is forgiving and loving and generous instead.	En vez de eso te daré un corazón perdonador, amoroso y generoso.
Forgiveness is the superior form of memory, because it is forgiving despite remembering.	El perdón es la forma superior de la memoria, porque es olvidar a pesar de recordar.
An insulated body contouring material that is forgiving and has excellent moisture transport.	Un material de contorno corporal aislado que es indulgente y tiene una excelente transpirabilidad de la humedad.
To really forgive one has to understand what it is that one is forgiving.	Para perdonar a conciencia, uno tiene que saber qué es lo que está perdonando.
Triple Cheese is forgiving to beginner growers and can be cultivated in a variety of substrates.	La Triple Cheese es tolerante con los novatos y puede cultivarse en varios sustratos.
However, even among us, the righteous people, what is the most difficult part is forgiving someone.	Sin embargo, entre nosotros, los justos, la parte más difícil es perdonar a alguien.
The gambling commission has asked for our notes on the class action, and Desert Springs is forgiving your debt.	La comisión de apostadores ha pedido nuestras notas en la demanda colectiva, y Desert Springs olvidará tu deuda.
One might observe that they differ profoundly, because the second is severe, while the former is forgiving.	Se podría observar que difieren profundamente, debido a que el segundo es grave, mientras que el primero es indulgente.
Anyone, of any age, any size and strength can participate in a Corporate Sail-Race Challenge because sailing is forgiving.	Nadie, de cualquier edad, cualquier tamaño y fuerza pueden participar en un desafío Sail-Carrera Corporativa vela porque es perdonar.
It is flexible though so lining it up with a machine is very easy and it is forgiving in this respect.	Aunque es flexible, alinearlo con una máquina es muy fácil y es tolerante a este respecto.
One might observe that they differ profoundly, because the second one is severe, while the former is forgiving.	Se podría observar que difieren profundamente, debido a que el segundo es severa, mientras que el primero es indulgente.