exhort

This is another reason why AH is exhorting people to develop their community relationships.	Ésta es otra razón de por qué AH está exhortando a la gente a desarrollar sus relaciones comunitarias.
I do not know anyone who performs sabotages or who rises up in arms against the government or who is exhorting public disorder.	No conozco a ninguno que haga sabotajes ni se alce en armas contra el gobierno, ni esté exhortando al desorden público.
An examination of the context of Philippians 2:6 reveals that Paul is exhorting Christians to humbly give their lives in sacrifice for the brethren.	Un análisis del contexto de Filipenses 2:6 revela que Pablo está exhortando a los cristianos a dar sus vidas humildemente en sacrificio por los hermanos.
Preaching is exhorting; preaching is reproving, preaching is rebuking; nevertheless, while you are preaching you are educating the people spiritually.	La predicación es exhortación; la predicación es redargüir; la predicación es reprender; no obstante, mientras usted está predicando, usted está educando a las personas espiritualmente.
The author is exhorting these Christians not to become discouraged, not to allow distractions to attract their will and become demoralized by the sufferings of life on earth.	El autor exhorta estos cristianos a no desanimarse, a no dejarse atraer por distracciones y desmoralizarse por sufrimientos de la vida terrenal.
So if a passage is exhorting us to work, it can't be speaking about salvation because there's no work we can do to earn it or keep it.	Así que si un pasaje nos esta exhortando a trabajar, no puede estar hablando de la salvacion porque no hay ninguna obra que podamos hacer para ganarla o mantenerla.