evolve

But the car industry is evolving towards less polluting vehicles.	Pero la industria del automóvil evoluciona hacia vehículos menos contaminantes.
The market is evolving and with it, trends are changing.	El mercado evoluciona y con él, las tendencias cambian.
That said, the system has evolved and is evolving well.	Dicho esto, el sistema ha evolucionado y evoluciona bien.
This change in attitudes means that the idea of citizenship is evolving.	Ese cambio de actitud significa que la idea de ciudadanía evoluciona.
According to Kulisevsky, the research is evolving considerably.	Según Kulisevsky, se está evolucionando mucho en la investigación.
The market for office equipment is evolving rapidly.	El mercado de equipos ofimáticos evoluciona con rapidez.
The technology is evolving at a breathtaking pace.	La tecnología evoluciona a un ritmo asombroso.
While one life form is evolving, so are others around it.	Mientras que una forma de vida evoluciona, lo hacen otras alrededor de ella.
ERP is evolving to incorporate the benefits of cloud and mobile technologies.	El ERP evoluciona para incorporar las ventajas de las tecnologías móviles y cloud.
Modern dentistry is evolving constantly and at a fast pace.	Temas clave La odontología moderna evoluciona constantemente a un ritmo acelerado.
Diabetes treatment is evolving all the time.	El tratamiento para la diabetes evoluciona todo el tiempo.
The industry is evolving as it deals with economic, regulatory and technology challenges.	El sector evoluciona a medida que afronta retos económicos, regulatorios y tecnológicos.
The industrial workforce is evolving in the direction of robotized operator profiles.	La mano de obra industrial evoluciona hacia perfiles robotizados del operario.
Priva is evolving rapidly: we are preparing for the world of tomorrow.	Priva está en pleno movimiento: nos estamos preparando para el mundo de mañana.
However, the Internet is evolving with incredible speed, and so is Akamai.	Sin embargo, Internet evoluciona a una velocidad increíble, al igual que Akamai.
It is very stable, doesn't use many resources and is evolving quite fast.	Es muy estable, pide bastantes pocos recursos y evoluciona muy rápidamente.
Our community is evolving and some things are changing.	Nuestra comunidad está evolucionando y algunas cosas están cambiando.
The moments lived with clarity leads to evolution.Our consciousness is evolving.	Los momentos vividos con claridad conduce a evolution.Our está evolucionando.
Regenerative medicine is evolving in response to a real need.	La medicina regenerativa está evolucionando en respuesta a una necesidad real.
At the same time, the space industry is evolving quickly.	Al mismo tiempo, la industria espacial está evolucionando rápidamente.