is even harder

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is even harder to explain this to farmers.	Y resulta aún más difícil explicárselo a los agricultores.
Finding a good pillow is even harder than finding a good man	Encontrar una buena almohada es aún más difícil que encontrar un buen hombre.
The other is even harder to get into.	A la otra... es todavía más difícil acceder.
It is even harder to accept.	Es hasta más difícil de aceptar.
But sometimes, making peace with the people in your life is even harder.	Pero algunas veces, hacer las paces con gente en tu vida.. es aún más duro.
Floated up, too, which is even harder.	Y Misisipí arriba, que es todavía más difícil.
It is even harder.	Es aún más difícil.
So we know the lesson: exerting discipline in times of surplus is even harder than policing deficit.	Así pues, conocemos la lección: imponer disciplina en momentos de superávit es incluso más difícil que vigilar el déficit.
And everything that was hard about the coordination cost with the Mermaid Parade is even harder here.	Y todo aquello que era difícil en el "costo de coordinación", en el caso del Desfile de Sirenas, es aún más complejo acá.
Those who put the package together find it hard enough to explain and it is even harder for people on the outside to understand it.	A quienes han confeccionado el paquete les cuesta bastante explicarlo y aún más difícil resulta a la gente de fuera entenderlo.
As a result, it is even harder to counteract the effects of Dutch disease and limit the drift towards economic specialization and, consequently, volatility, which can also harm the economy and contribute to the reduction in investment rates.	Eso hace que sea más difícil contrarrestar los efectos del síndrome holandés y frenar la deriva hacia la especialización económica y la consiguiente volatilidad, que también puede ser perjudicial para la economía y contribuir a la merma de las tasas de inversión.
Getting in good shape is hard, but staying in good shape is even harder.	Ponerse en buena forma es difícil, pero mantenerse en buena forma es aún más difícil.