is emboldening
-está animando
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verboembolden.

embolden

However, the crisis has revealed the deficiencies of this approach and is emboldening a human rights-based critique of financial regulation.
Sin embargo, la crisis ha revelado las carencias de esta estrategia y fortalece una crítica a la regulación financiera, basada en los derechos humanos.
The shunning of the Maruti Suzuki workers by the trade unions and ostensible left parties is emboldening the state.
El desprecio a los trabajadores de Maruti Suzuki por parte de los sindicatos y los partidos de izquierda ostensibles está envalentonando al Estado.
Palabra del día
permitirse