discriminate

This is because the basis for Buddhist ethics is discriminating awareness.	Esto se debe a que la base para la ética budista es el darse cuenta que discrimina.
Buddhism Among the mental factors that enable us to have certainty about a course of action is discriminating awareness.	Uno de los factores mentales que nos permite tener certeza del rumbo de una acción es el darse cuenta que discrimina.
It may be difficult to know if the employer is discriminating against you.	Puede resultar difícil saber si un empleador le está discriminando.
You should contact us immediately if you believe your employer is discriminating against you.	Debes comunicarte con nosotros inmediatamente si crees que tu patrono está discriminándote.
You should contact us immediately if you believe your employer is discriminating against you.	Debes comunicarte con nosotros de inmediato si crees que tu patrono está discriminándote.
What can I do if I believe the school is discriminating against me?	¿Qué medida se puede tomar si considero que la escuela me está discriminando?
And if the State is discriminating between the rich and the poor in Tigre, climate change won't.	Y si el Estado está discriminando entre los ricos y los pobres del Tigre, el cambio climático no lo hará.
So, the emphasis here is discriminating between what's harmful and what's beneficial for us–this is easier to differentiate.	Así que el énfasis aquí esta en discriminar entre lo que es benéfico y dañino para nosotros, esto es más fácil de diferenciar.
Apparently, a town called South Park, which is at the border of Denver, New Jersey, is discriminating against people from Jersey.	Aparentemente, un pueblo llamado South Park, que esta en el borde de Denver, New Jersey, discrimina a la gente de Jersey.
The Bishops also say that the power share reserved for women is discriminating and anti-constitutional and a serious social injustice.	Además los Obispos creen que las cuotas fijas reservados a las mujeres son discriminatorias y por tanto. inconstitucionales, además de constituir una grave injusticia.
There is still discrimination in employment according to the political membership, and the society is discriminating the Romani, disabled and women.	Al emplearse a gente, aún hay discriminación según la pertenencia política, y la sociedad es más injusta hacia los gitanos, los minusválidos y las mujeres.
I have said it before, but I should like to repeat it here: the European Union has thus been taken over by events and is discriminating against patients.	Lo he dicho antes, pero quisiera repetirlo aquí: los acontecimientos han sobrepasado a la Unión Europea, que discrimina a los pacientes.
If you believe your employer is discriminating against you or let you go only because of theearnings assignment, talk to a lawyer or your family law facilitator.	Si cree que su empleador está discriminando contra usted o que lo despidió solamente por la asignación de sueldo, hable con un abogado o con su asistente de derecho familiar.
If you believe your employer is discriminating against you or let you go only because of the wage assignment, talk to a lawyer or your family law facilitator.	Si cree que su empleador lo está discriminando o que lo despidió solamente por la asignación de sueldo, hable con un abogado o con su asistente de derecho familiar.
Another pricing practice that may raise antitrust or regulatory concerns is discriminating in price, promotional allowances or services between differ- ent purchasers of the same or similar goods or offerings.	Otra práctica de establecimiento de precios que puede crear situaciones anticompetitivas o regulatorias es la discriminación de precios, descuentos promocionales o servicios entre diversos compradores de las mismas o similares mercancías u ofrecimientos.
Dr. Beatriz Arias, a senior research scientist at the Center for Applied Linguistics, said Arizona's law is discriminating against people based on the language they speak—and what language people speak is often an indicator of their race.	La Dra. Beatriz Arias, investigadora principal del Centro de Lingüística Aplicada, dijo que la ley de Arizona discrimina a las personas según el idioma que hablan, y el idioma que hablan las personas suele ser un indicador de su raza.