air-condition

The only concession to comfort is air-conditioning.	La única concesión al confort es el aire acondicionado.
The only concession to comfort is air-conditioning.	La única concesión al comfort es el aire acondicionado.
There is air-conditioning in all rooms and public areas.	El hotel ofrece aire acondicionado en todas las habitaciones y áreas públicas.
At guests ' disposal there is air-conditioning and free Wifi service.	A disposición de los huéspedes hay aire acondicionado y servicio Wi-Fi gratuito.
There is air-conditioning, heating, free wi-fi internet access and telephone (see conditions).	Con aire acondicionado, calefacción, internet WIFI y teléfono (ver condiciones).
The floors are marble, there is air-conditioning and heating and an open fireplace.	Los pisos son de mármol, hay aire acondicionado y calefacción y chimenea.
There is air-conditioning and an alarm system.	Cuenta con aire acondicionado y un sistema de alarma.
There is air-conditioning (hot/cold) and free Wi-Fi internet access.	Aire acondicionado centralizado (frío / calor) y acceso a internet WI-FI.
There is air-conditioning throughout the whole apartment.	Hay aire acondicionado en todo el apartamento.
There is air-conditioning in every bedroom, and it will be sold fully furnished with all the equipment.	Hay aire acondicionado en cada dormitorio, y se venderá totalmente amueblado con todo el equipo.
Hotel Area: Waterfront Areas Each room is air-conditioning, non smoking rooms, desk.	Zona del hotel: áreas litorales Cada habitación tiene aire acondicionado, habitaciones para no fumadores, escritorio.
Also there is air-conditioning, a DVD Player, a television set, and a clock radio.	También tiene aire acondicionado, un reproductor de DVD, un televisor y un radio reloj.
The roofs have been recently renovated, there is air-conditioning in all rooms and double glazing windows.	Las cubiertas han sido reformadas recientemente, existe aire acondicionado en todas las estancias y ventanas con doble acristalamiento.
The house is being sold with most furniture. There is air-conditioning in some rooms.	La casa se vende con la mayoría de los muebles y dispone de aire acondicionado en algunos dormitorios.
There is air-conditioning in the main living area, and floor fans available in each bedroom.	Además, hay aire acondicionado en la zona de estar principal y ventiladores de pie en cada dormitorio.
The apartment is full of natural light and there is air-conditioning for hot summers in addition to heating for cold winters.	El apartamento está lleno de luz natural y no hay aire acondicionado para veranos calurosos además de calefacción para los inviernos fríos.
There is air-conditioning (hot and cold) in the first and fourth house and central heating in the first, second and third house.	Hay aire acondicionado frío/calor en la primera y cuarta casa y calefacción central en la primera, segunda y tercera casa.
Also included is air-conditioning, a work desk, complimentary WiFi, a media hub, a mobile charger and bedside USB charging ports.	También se ofrece aire acondicionado, escritorio, WiFi gratuita, centro multimedia, cargador de móvil y puertos de carga USB junto a la cama.
There is air-conditioning and under floor heating which can be adjusted room by room for individual preferences and a BOSE central music system throughout.	Hay aire acondicionado y calefacción por suelo radiante que se puede ajustar habitación por habitación para las preferencias individuales y un sistema de música BOSE central en todas partes.
There is air-conditioning hot and cold in the living room and main bedroom, wood burning effect electric stove and off road parking for several cars.	Hay aire acondicionado frío y calor en la sala de estar y el dormitorio principal, estufa eléctrica con efecto de leña y estacionamiento fuera de la carretera para varios autos.