irretrievably

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The entire system is bankrupt, fraudulent, corrupt and irretrievably broken.	Todo el sistema está en bancarrota, fraudulenta, corrupta e irreparablemente quebrado.
A substantial portion of their data has been irretrievably lost.	Una parte sustancial de sus datos fue perdida irremediablemente.
The EU is irretrievably split on what to do.	La UE está irreparablemente dividida en cuanto a qué hacer.
It restores good energy, and evil warding away irretrievably.	Restaura la buena energía, y el mal se aleja irremediablemente.
Once physically scattered, their natures would inevitably and irretrievably diverge.	Una vez que físicamente dispersos, su naturaleza, era inevitable e irremediablemente divergen.
In this case, data stored in the SSPSR register is irretrievably lost.	En este caso, los datos almacenados en el registro SSPSR se pierden irremediablemente.
Any changes that you make after your last backup may be irretrievably lost.	Cualquier cambio que haga después de su último respaldo puede perderse irremediablemente.
Unfortunately this statue, like that of Athena at Athens, has been irretrievably lost.	Desafortunadamente esta estatua, como la de Athena en Atenas, se ha perdido irrecuperable.
The heat is normally escapes irretrievably up through the roof ridge.	El calor se escapa irremediablemente normalmente a través del canto de la azotea.
Also they will be irretrievably lost if you slightly top up G11.	También se perderán irremediablemente si recargas ligeramente G11.
Nevertheless, those times are irretrievably over.	Sin embargo, estos tiempos son pasados irrecuperablemente.
Upon your request your data will be irretrievably erased.	Asimismo y si usted lo solicita, sus datos serán borrados definitivamente.
The ship was thus irretrievably lost.	El navío estaba, de ese modo, irremediablemente perdido.
I censor comments irretrievably or advertisement.	Yo censura irremediablemente comentarios o publicidad.
When the lid is closed and locked, however, all items inside vanish irretrievably.	Cuando la caja se cierra, todos los objetos dentro se desvanecen irremediablemente.
Caution! When reading a new configuration-file, the current game-construction gets lost irretrievably.	¡Avise! Al leer un nuevo configuración-archivo, la juego-construcción actual se pierde irrecuperablemente.
File Wiper uses military-grade algorithms to erase files securely and irretrievably.	File Wiper utiliza algoritmos de grado militar para borrar archivos de forma segura y sin remedio.
It is broken asunder, as you verbalize, and its pieces are irretrievably scattered.	Está rota en pedazos, como tú lo expresas con palabras, y sus trozos están irremediablemente esparcidos.
Our complacency and reticence, bordering on complicity, can cost us irretrievably.	Nuestra autocomplacencia y nuestra reticencia, rayanas con la complicidad, pueden tener un costo irreparable para nosotros.
Automatically, deeply and irretrievably.	Automáticamente, profunda e irrevocablemente.