iodate

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

V1 is the volume of the potassium iodate solution, in millilitres (5 ml or 10 ml)	V1 el volumen de la solución de yodato potásico en mililitros (5 ml o 10 ml)
V2 is the total volume of potassium iodate solution, in millilitres (250 ml or 500 ml)	V2 el volumen total de la solución de yodato potásico en mililitros (250 ml o 500 ml)
UNICEF has been advocating for the Ministry of Health and the Ministry of Industry to take responsibility for procurement of potassium iodate.	El UNICEF ha exhortado al Ministerio de Salud y al Ministerio de Industria a que se hagan cargo de la compra de yodato de potasio.
The most effective way to prevent iodine deficiency is to add potassium iodide (KI) or potassium iodate (KIO3) to table salt.	La manera más efectiva de prevenir la deficiencia de yodo es agregar yoduro de potasio (KI) o yodato de potasio (KIO3) a la sal de mesa.
It will additionally coprecipitate with many other caesium salts, including the iodate, the picrate, the tartrate (also rubidium tartrate), the chloroplatinate, and the silicotungstate.	También coprecipita con otras sales de cesio como el yodato, el picrato, el tartrato (también con el tartrato de rubidio), el cloroplatinato y el silicowolframato.
Potassium iodide and calcium iodate anhydrous were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC as amended by Commission Regulation (EC) No 1459/2005 [3].	El yoduro de potasio y el yodato de calcio anhidro fueron autorizados sin límite de tiempo por la Directiva 70/524/CEE, modificada por el Reglamento (CE) no 1459/2005 de la Comisión [3].
Additionally, an application based on Article 10(2) was submitted for the re-evaluation of calcium iodate anhydrous in a film granulated form for all animal species.	Además, se presentó una solicitud basada en el artículo 10, apartado 2, para el reexamen del yodato de calcio anhidro en forma de granulado recubierto por una película para todas las especies animales.
In the Annex to Commission Regulation (EC) No 1459/2005, the entries ‘Potassium iodide’ and ‘calcium iodate anhydrous’, related to the element E 2 Iodine-I, are deleted.	En el anexo del Reglamento (CE) no 1459/2005 de la Comisión, se suprimen las entradas «yoduro de potasio» y «yodato de calcio, anhidro», relacionadas con el elemento E2 Yodo-I.
Sodium iodate and colorant CI 45425 contain iodine and are currently respectively listed under Annex VI as authorised preservative and under Annex IV as authorised colorant.	El yodato de sodio y el colorante CI 45425 contienen yodo y están actualmente recogidos, respectivamente, en el anexo VI como conservante autorizado y en el anexo IV como colorante autorizado.
Large amounts include vitamin C, manganese, copper, potassium iodate and folate, and high fiber content contributes to proper digestion, preventing constipation, and reducing the risk of certain cancers.	Grandes cantidades incluyen vitamina C, manganeso, cobre, yodato de potasio y ácido fólico, y el alto contenido de fibra contribuye a la digestión adecuada, previniendo el estreñimiento y reduciendo el riesgo de ciertos cánceres.
UNICEF provided 29 salt iodation machines for the production units and small-scale producers, and 51 metric tons of potassium iodate, coupled with appropriate capacity development and social mobilization.	El UNICEF suministró 29 máquinas para yodación de sal a unidades de producción y productores en pequeña escala y 51 toneladas métricas de yodato potásico, unidas a un desarrollo apropiado de la capacidad y movilización social.
To prepare the iodine solution, dissolve 14 g of potassium iodate in as little water as possible, add 10 g of iodine and dilute to 1000 cm3.	Para la preparación de la solución de yodo se disolverán en la menor cantidad de agua posible 14 g de yoduro potásico, se añadirán 10 g de yodo y se llevará la solución a 1000 cm3.
UNICEF provided 29 salt iodization machines and 51 metric ton of potassium iodate to salt factories through the Ministry of Industry, Trade and Minerals, trained 8 laboratory technicians and facilitated inter-country exchanges of experience.	El UNICEF proporcionó 29 máquinas para yodación de sal y 51 toneladas métricas de yodato potásico a fábricas salineras por conducto del Ministerio de Industria, Comercio y Minería, impartió capacitación a ocho técnicos de laboratorio y facilitó los intercambios internacionales de experiencias.
The assessment of potassium iodide, calcium iodate anhydrous and coated granulated calcium iodate anhydrous shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.	La evaluación del yoduro de potasio, el yodato de calcio anhidro y el yodato de calcio anhidro granulado recubierto muestra que se cumplen los requisitos de autorización establecidos en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1831/2003.