involucionar

to regress

Parece que el artefacto involuciona a la victima a un estado primitivo.	It looks like the artifact evolves its victims into a primal state.
Fundamentalmente es estática, si bien puede prometerse una dinámica hacia adentro: involuciona.	Fundamentally it is static, although it can claim a dynamic 'ad intra,' of involution.
Pero también puede reaccionar y aplicar la frase famosa: proceso que no se radicaliza, involuciona.	But he can also react and apply the famous phrase: a process that does not radicalize will regress.
Y viceversa, cuanto más involuciona la conciencia, menos dimensionales serán los niveles en que se encuentre.	Vice versa, the more consciousness involutes, the less dimensional the levels it encounters.
En la medida en que no alcanzamos el primero, la humanidad involuciona hacia el segundo.	If we are unable to achieve the first one, humanity will regress to the second.
La justicia crece, evoluciona e involuciona con el tiempo, en base al sentido moral de cada persona, civilización o generación.	Justice grows, evolves and devolves over time, according to the moral sense of the people, cultures and generations.
Escribió sobre geometría, donde descubrió nuevas propiedades de evoluciona y involuciona y la mecánica, donde estudió el péndulo cónico, los temas tautocrona y similares.	He wrote on geometry, where he discovered new properties of evolutes and involutes and mechanics where he studied the conical pendulum, the tautochrone and similar topics.
Él se define y evoluciona involuciona de curvas y, después de dar algunas propiedades elementales, halla la evoluciona de la cicloide y de la parábola.	He defines evolutes and involutes of curves and, after giving some elementary properties, finds the evolutes of the cycloid and of the parabola.
Platón utiliza aquí el esquema descendente que aplica a la historia del mundo: la realidad involuciona y marcha desde arriba hacia abajo, de lo superior a lo inferior.	In this context, Plato uses a descending framework, which he applied to the history of the world: reality regresses and marches on from top to bottom, from the superior to the inferior.
Definición Español: Hemangioma rojo oscuro, firme y en forma de cúpula perfectamente delimitado de la piel circundante, que suele localizarse en la cabeza y cuello; crece rápidamente y por lo general regresa y involuciona sin cicatriz.	Definition English: A dull red, firm, dome-shaped hemangioma, sharply demarcated from surrounding skin, usually located on the head and neck, which grows rapidly and generally undergoes regression and involution without scarring.
Intentar explicar el proceso de Involucióna una psique y una mentalidad orientada a objetivos y éxitos puede ser muy complicada.	Trying to explain the process ofInvolutionto a psyche and mindset that is goal-and-success oriented can become very tricky.