invoke

For other classes, the static randn method is not invoked.	Para otras clases, el método randn estático no se invoca.
In this dispute, it is invoked by a developed country.	En esta diferencia, es invocada por un país desarrollado.
Approximately 110 buildings invoked the spirit of our ancestors.	Aproximadamente 110 edificios invocar el espíritu de nuestros antepasados.
He gives us the Holy Spirit, whom we have invoked.	Él nos da el Espíritu Santo, a quien hemos invocado.
Ganesha is among the intelligences which can be very easily invoked.	Ganesha está entre las inteligencias que pueden invocarse muy fácilmente.
This Amnesty Law has been invoked in several cases.	Esta Ley de Amnistía ha sido invocada en diversos casos.
There are many different gods, and they are invoked by their names.	Hay muchos dioses diferentes, y son invocados por sus nombres.
All those tasks are invoked in the following order.	Todas esas tareas se invocan en el siguiente orden.
And having invoked that chain of circumstances, he accepted the consequences.	Y al haber invocado esa cadena de circunstancias, aceptó las consecuencias.
The Convention could be invoked directly in court proceedings.	La Convención puede ser invocada directamente en procedimientos judiciales.
In Freemasonry he is invoked but never adored.	En la Francmasonería él es invocado pero nunca adorado.
It has been invoked three times in our history.	Ha sido invocado tres veces en nuestra historia.
The reason invoked was that goods now have multiple origins.	La razón invocada es que las mercancías tienen ahora múltiples orígenes.
In this case, however, they were not invoked in time.	En esta oportunidad, sin embargo, no fueron invocados a tiempo.
Up to William of Hohenzollern, monarchs have invoked their divine right.	Hasta Guillermo de Hohenzollern los monarcas han invocado su derecho divino.
The Council has virtually never invoked the human rights clause.	El Consejo prácticamente nunca ha invocado la cláusula de derechos humanos.
The principle of non-discrimination is invoked, which is sacrosanct.	Se invoca el principio de no discriminación, que es sacrosanto.
The first route that matches the request is invoked.	La primera ruta que coincide con la petición es escogida.
Well, then, he's just invoked his right to counsel.	Bueno, entonces, acaba de invocar su derecho a un abogado.
The name most frequently invoked was that of Himmler.	El nombre más frecuentemente invocado era el de Himmler.