inventar cosas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No necesita inventar cosas nuevas para hacer.	You don't need to invent new things to do.
Me gusta inventar cosas útiles.	I like to invent useful things.
La mejor manera de empezar es cultivar el hábito de jugar a inventar cosas.	The best place to start is to cultivate the habit of inventing play.
No te puedes inventar cosas así.	You can't make this stuff up.
No se pueden inventar cosas así.	You couldn't make this stuff up.
Por supuesto no podemos inventar cosas generales, todo deriva de las circunstancias particulares de los sucesos.	Of course we cannot invent general things, everything derives from the particular circumstances of the events.
Con todo lo que las mujeres tienen para estar paranóicas, no necesitamos inventar cosas nuevas.	With everything that women have to be paranoid about, we don't need to be making up new stuff.
En este sentido, las investigaciones demuestran que hay personas más proclives a tener ideas originales o a inventar cosas nuevas.	Research into personality differences has shown that some people are much more likely than others to come up with new ideas or inventions.
Y el mercado te enseña que debes formar constantemente, tienes que inventar cosas nuevas y tienes que conocer las nuevas tecnologías, que son absolutamente cambiantes.	And the market teaches you that you have to keep learning, invent new things and know the latest technology, which is always changing.
Al final, el objetivo de los investigadores es progresar, descubrir e inventar cosas nuevas, y todos esperamos prestar de alguna forma un servicio a la sociedad.	In the end, the researcher's objective is to progress, discover and invent new things, and we all hope to provide some kind of service to society.
Siendo un chef increiblemente apasionado, William ama cocinar e inventar cosas nuevas – uno de sus favoritos es la sopa, y las hace tan bien que les recomendamos las prueben en Crema.	Being an incredibly passionate chef, William loves to cook and invent new things–one of his favorites being soup, and he does it so well it is something we recommend you try at Crema.
Constatación por la que Marx exultaba entonces: el futuro de la humanidad estaba asegurado, la mitad de los seres humanos podía dedicarse a pensar, a cultivar las artes y las ciencias, a inventar cosas.	These facts allowed Marx to declare: the future of humanity is assured. Half of humanity can dedicate themselves to thinking, cultivating the arts and sciences, and inventing.
Después de doce años Anatomía de Grey vista todavía juega muy bien sus cartas, y lo hace sin inventar cosas raras para tratar de impresionar, pero con uno de sus clásicos movimientos: il clifffhanger romantico/sentimentale.	After twelve years Grey's Anatomy view to still play very well his cards, and it does so without inventing weird stuff to try and impress, but with one of his classic moves: il clifffhanger romantico/sentimentale.
Después anatomía de doce años Grey Mostrar aún puede jugar muy bien sus cartas, y lo hace sin inventar cosas raras para tratar de impresionar, pero con uno de sus clásicos movimientos: el clifffhanger romántico y emocional.	After twelve years Grey's Anatomy show can still play very well his cards, and it does so without inventing weird stuff to try and impress, but with one of his classic moves: the romantic/emotional clifffhanger.
Después de doce años Anatomía de Grey vista todavía juega muy bien sus cartas, y lo hace sin inventar cosas raras para tratar de impresionar, pero con uno de sus clásicos movimientos: el clifffhanger romántico y emocional.	After twelve years Grey's Anatomy view to still play very well his cards, and it does so without inventing weird stuff to try and impress, but with one of his classic moves: the romantic/emotional clifffhanger.
Pero no solo es inventar cosas nuevas, también hay que descubrir necesidades insatisfechas para mejorar la calidad de vida de las personas y entender cómo se configuran las estrategias que el vendedor debe aplicar para llegar a los grupos de compradores establecidos previamente.	But it is not only inventing new things, it is also necessary to discover unsatisfied needs to improve the quality of life of the people and to understand how the strategies are configured that the seller must apply to reach the previously established groups of buyers.
Este concuso en específico representó un gran desafío, ya que debía crear un nuevo diseño de tapa de botella que fuera inusual e interesante para los niños. ¡Inventar cosas para los niños no es fácil! ¡Estaba muy contento cuando supe que gané!	I participated in this contest because I felt challenged to be able to make a bottle cap designs are unusual and interesting for children. Designing for children as the main target market is something that is not easy, and that's a tremendous challenge for me.
Todos pueden hacer ciencia e inventar cosas e ideas.	Everybody can do science and invent things and ideas.
Oh, Manny, no tienes que inventar cosas para hacernos felices.	Oh, Manny, you don't have to invent things to make us happy.
Actuar es solo inventar cosas, pero está bien.	Acting is just making stuff up, but that's okay.